Odoo Server 17.0 - en to vi translation catalogue (51 entries)

note: module: privacy_lookup
en: Additional Note
vi: Ghi chú bổ sung

note: module: privacy_lookup
en: Anonymized Email
vi: Email ẩn danh

note: module: privacy_lookup
en: Anonymized Name
vi: Tên ẩn danh

note: module: privacy_lookup
en: Archive Selection
vi: Lưu trữ lựa chọn

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Archived
vi: Đã lưu trữ

note: module: privacy_lookup
en: Can be archived
vi: Có thể lưu trữ

note: module: privacy_lookup
en: Contact
vi: Liên hệ

note: module: privacy_lookup
en: Create a Customer
vi: Tạo một khách hàng

note: module: privacy_lookup
en: Created by
vi: Được tạo bởi

note: module: privacy_lookup
en: Created on
vi: Được tạo vào

note: module: privacy_lookup
en: Date
vi: Ngày

note: module: privacy_lookup
en: Delete
vi: Xoá

note: module: privacy_lookup
en: Delete Selection
vi: Xóa lựa chọn

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Deleted
vi: Đã xóa

note: module: privacy_lookup
en: Display Name
vi: Tên hiển thị

note: module: privacy_lookup
en: Document Model
vi: Mô hình tài liệu

note: module: privacy_lookup
en: Execution Details
vi: Chi tiết thực thi

note: module: privacy_lookup
en: Found Records
vi: Bản ghi đã tìm thấy

note: module: privacy_lookup
en: Handled By
vi: Được xử lý bởi

note: module: privacy_lookup
en: Has Active
vi: Hoạt động

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Invalid email address “%s”
vi: Địa chỉ email “%s” không hợp lệ

note: module: privacy_lookup
en: Is Active
vi: Có hiệu lực

note: module: privacy_lookup
en: Is Unlinked
vi: Huỷ liên kết

note: module: privacy_lookup
en: Last Updated by
vi: Cập nhật lần cuối bởi

note: module: privacy_lookup
en: Last Updated on
vi: Cập nhật lần cuối vào

note: module: privacy_lookup
en: Line
vi: Dòng

note: module: privacy_lookup
en: Line Count
vi: Đếm dòng

note: module: privacy_lookup
en: Log
vi: Ghi nhận

note: module: privacy_lookup
en: Lookup
vi: Tìm kiếm

note: module: privacy_lookup
en: Model
vi: Mô hình

note: module: privacy_lookup
en: Name
vi: Tên

note: module: privacy_lookup
en: Open Record
vi: Mở bản ghi

note: module: privacy_lookup
en: Privacy
vi: Tính riêng tư

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Log
vi: Nhật ký quyền riêng tư

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Logs
vi: Nhật ký quyền riêng tư

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Privacy Lookup
vi: Tra cứu quyền riêng tư

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Lookup Line
vi: Dòng tra cứu quyền riêng tư

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Lookup Wizard
vi: Tính năng tra cứu quyền riêng tư

note: module: privacy_lookup
en: Privacy Lookup Wizard Line
vi: Dòng tính năng tra cứu quyền riêng tư

note: module: privacy_lookup
en: Record
vi: Bản ghi

note: module: privacy_lookup
en: Records Description
vi: Mô tả bản ghi

note: module: privacy_lookup
en: References
vi: Các tham chiếu

note: module: privacy_lookup
en: Related Document Model
vi: Mô hình tài liệu liên quan

note: module: privacy_lookup
en: Resource ID
vi: ID tài nguyên

note: module: privacy_lookup
en: Resource name
vi: Tên tài nguyên

note: module: privacy_lookup
en: Search References
vi: Tìm kiếm tham chiếu

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: The record is already unlinked.
vi: Bản ghi đã được hủy liên kết.

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: This email address is not valid (%s)
vi: Địa chỉ email này không hợp lệ (%s)

note: module: privacy_lookup
en: This operation is irreversible. Do you wish to proceed to the record deletion?
vi: Không thể hoàn tác hành động này. Bạn có muốn tiếp tục xóa bản ghi không?

note: module: privacy_lookup odoo-python
en: Unarchived
vi: Đã bỏ lưu trữ

note: module: privacy_lookup
en: Wizard
vi: Tính năng
