Odoo Server 18.0+e - en to vi translation catalogue (9 entries)

note: module: project_sms
en: If set, an SMS Text Message will be automatically sent to the customer when the project reaches this stage.
vi: Nếu thiết lập, một Tin nhắn văn bản SMS sẽ tự động được gửi đến khách hàng khi dự án đạt đến giai đoạn này.

note: module: project_sms
en: If set, an SMS Text Message will be automatically sent to the customer when the task reaches this stage.
vi: Nếu thiết lập, một Tin nhắn văn bản SMS sẽ tự động được gửi đến khách hàng khi nhiệm vụ đạt đến giai đoạn này.

note: module: project_sms
en: Project
vi: Dự án

note: module: project_sms
en: Project Stage
vi: Giai đoạn dự án

note: module: project_sms
en: SMS Template
vi: Mẫu SMS

note: module: project_sms
en: Send SMS
vi: Gửi SMS

note: module: project_sms
en: Task
vi: Nhiệm vụ

note: module: project_sms
en: Task Stage
vi: Giai đoạn của nhiệm vụ

note: module: project_sms
en: Use these keywords in the title to set new tasks:
    
            30h Allocate 30 hours to the task
            #tags Set tags on the task
            @user Assign the task to a user
            ! Set the task a medium priority
            !! Set the task a high priority
            !!! Set the task a urgent priority
    
            Make sure to use the right format and order e.g. Improve the configuration screen 5h #feature #v16 @Mitchell !
vi: Sử dụng các từ khóa sau trong tiêu đề để tạo nhiệm vụ mới:
    
            30h Phân bổ 30 giờ cho nhiệm vụ
            #tags Gắn thẻ cho nhiệm vụ
            @user Giao nhiệm vụ cho người dùng
            ! Đặt mức ưu tiên trung bình cho nhiệm vụ
            !! Đặt mức ưu tiên cao cho nhiệm vụ
            !!! Đặt mức ưu tiên khẩn cấp cho nhiệm vụ
    
            Đảm bảo sử dụng đúng định dạng và thứ tự. Ví dụ: Cải thiện màn hình cấu hình 5h #feature #v16 @Mitchell !
