Odoo Server 16.0+e - en to zh_CN translation catalogue (28 entries)

note: module: project_timesheet_holidays
en: Analytic Line
zh_CN: 分析行

note: module: project_timesheet_holidays
en: Analytic Lines
zh_CN: 分析行

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: Both the internal project and task are required to generate a timesheet for the time off %s. If you don't want a timesheet, you should leave the internal project and task empty.
zh_CN: 内部项目和任务都需要为休假%s的时间生成工时表。如果您不想要工时表，您应该把内部项目和任务留空。

note: module: project_timesheet_holidays
en: Companies
zh_CN: 公司

note: module: project_timesheet_holidays
en: Config Settings
zh_CN: 配置设置

note: module: project_timesheet_holidays
en: Employee
zh_CN: 员工

note: module: project_timesheet_holidays
en: Generate Timesheet
zh_CN: 生成工时表

note: module: project_timesheet_holidays
en: Global Time Off
zh_CN: 公共休假

note: module: project_timesheet_holidays
en: If checked, when validating a time off, timesheet will be generated in the Vacation Project of the company.
zh_CN: 如果勾选，当验证休假时，将在公司的休假项目中生成工时表。

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: Internal
zh_CN: 内部

note: module: project_timesheet_holidays
en: Internal Project
zh_CN: 内部项目

note: module: project_timesheet_holidays
en: Is Time off Task
zh_CN: 休假任务

note: module: project_timesheet_holidays
en: Leave Request
zh_CN: 休假申请

note: module: project_timesheet_holidays
en: Leave Types Count
zh_CN: 休假类型计数

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: Operation not supported
zh_CN: 不支持该作业

note: module: project_timesheet_holidays
en: Project
zh_CN: 项目

note: module: project_timesheet_holidays
en: Resource Time Off Detail
zh_CN: 休假详细信息

note: module: project_timesheet_holidays
en: Task
zh_CN: 任务

note: module: project_timesheet_holidays
en: The default project used when automatically generating timesheets via time off requests. You can specify another project on each time off type individually.
zh_CN: 通过休假请求自动生成工时表时使用的默认项目。 您可以在每个休假类型上单独指定另一个项目。

note: module: project_timesheet_holidays
en: The default task used when automatically generating timesheets via time off requests. You can specify another task on each time off type individually.
zh_CN: 通过休假请求自动生成工时表时使用的默认任务。 您可以在每个休假类型上单独指定另一个任务。

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: Time Off
zh_CN: 休假

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: Time Off (%s/%s)
zh_CN: 休息时间（%s/%s）。

note: module: project_timesheet_holidays
en: Time Off Task
zh_CN: 任务休息时间

note: module: project_timesheet_holidays
en: Time Off Type
zh_CN: 休假类型

note: module: project_timesheet_holidays
en: Timesheet
zh_CN: 工时表

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: You cannot create timesheets for a task that is linked to a time off type. Please use the Time Off application to request new time off instead.
zh_CN: 不能为链接到休假类型的任务创建工时表。 请使用休假应用程序申请新的休假

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: You cannot delete timesheets that are linked to time off requests. Please cancel your time off request from the Time Off application instead.
zh_CN: 您不能删除链接到休假请求的工时表，请从休假应用程序中取消您的休假请求。

note: module: project_timesheet_holidays odoo-python
en: You cannot modify timesheets that are linked to time off requests. Please use the Time Off application to modify your time off requests instead.
zh_CN: 您不能修改链接到休假请求的工时表，请使用休假应用程序来修改您的休假请求.
