Odoo Server 15.5alpha1 - en to et translation catalogue (19 entries)

note: module: purchase_mrp
en: <span class="o_stat_text">Manufacturing</span>
et: <span class="o_stat_text">Tootmine</span>

note: module: purchase_mrp
en: <span class="o_stat_text">Purchases</span>
et: <span class="o_stat_text">Ostud</span>

note: module: purchase_mrp
en: BOM Overview Report
et: Retseptide ülevaatlik aruanne

note: module: purchase_mrp
en: Bill of Material
et: Retsept

note: module: purchase_mrp
en: Bill of Material Line
et: Retsepti rida

note: module: purchase_mrp
en: Components cost share have to be positive or equals to zero.
et: Komponentide kuluosa peab olema positiivne või võrdne nulliga.

note: module: purchase_mrp
en: Cost Share (%)
et: Kulude osakaal (%)

note: module: purchase_mrp
en: Count of MO Source
et: Tootmistellimuse algallikate arv

note: module: purchase_mrp
en: Count of generated PO
et: Loodud ostutellimuste arv

note: module: purchase_mrp
en: Journal Item
et: Andmiku kanderida

note: module: purchase_mrp
en: Manufacturing Source of %s
et: Tootmise allikas %s

note: module: purchase_mrp
en: Odoo is not able to generate the anglo saxon entries. The total valuation of %s is zero.
et: Odoo ei saa anglosaksi kirjeid genereerida. Kogu väärtus %s on null.

note: module: purchase_mrp
en: Production Order
et: Tootmiskäsk

note: module: purchase_mrp
en: Purchase Order
et: Ostutellimus

note: module: purchase_mrp
en: Purchase Order Line
et: Ostutellimuse rida

note: module: purchase_mrp
en: Purchase Order generated from %s
et: Ostutellimus on genereeritud %s

note: module: purchase_mrp
en: Stock Move
et: Laoliikumine

note: module: purchase_mrp
en: The percentage of the component repartition cost when purchasing a kit.The total of all components' cost have to be equal to 100.
et: Komponentide ümberjaotamise maksumuse protsent komplekti ostmisel. Kõikide komponentide maksumus kokku peab olema võrdne 100-ga.

note: module: purchase_mrp
en: The total cost share for a BoM's component have to be 100
et: Retseptide komponendi kogukulu osa peab olema 100
