Odoo Server 15.5alpha1 - en to fi translation catalogue (22 entries)

note: module: purchase_mrp
en: <span class="o_stat_text">Manufacturing</span>
fi: <span class="o_stat_text">Tuotanto</span>

note: module: purchase_mrp
en: <span class="o_stat_text">Purchases</span>
fi: <span class="o_stat_text">Ostot</span>

note: module: purchase_mrp
en: BOM Overview Report
fi: Osaluettelon yleiskatsausraportti

note: module: purchase_mrp
en: Bill of Material
fi: Osaluettelo

note: module: purchase_mrp
en: Bill of Material Line
fi: Osaluettelon rivi

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Components cost share have to be positive or equals to zero.
fi: Komponenttien kustannusosuuden on oltava positiivinen tai nolla.

note: module: purchase_mrp
en: Cost Share (%)
fi: Kustannusosuus (%)

note: module: purchase_mrp
en: Count of MO Source
fi: Valmistustilauksien lähteen määrä

note: module: purchase_mrp
en: Count of generated PO
fi: Luotujen ostotilausten määrä

note: module: purchase_mrp
en: Display Name
fi: Näyttönimi

note: module: purchase_mrp
en: ID
fi: Tunnus

note: module: purchase_mrp
en: MO Overview Report
fi: Tuotantotilauksen yleiskatsausraportti

note: module: purchase_mrp
en: Manufacturing Order
fi: Tuotantotilaus

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Manufacturing Source of %s
fi: Kohteen %s tuotantolähde

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Odoo is not able to generate the anglo saxon entries. The total valuation of %s is zero.
fi: Odoo ei pysty luomaan anglosaksisia merkintöjä. Kokonaisarvosana %s on nolla.

note: module: purchase_mrp
en: Purchase Order
fi: Ostotilaus

note: module: purchase_mrp
en: Purchase Order Line
fi: Ostotilausrivi

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: Purchase Order generated from %s
fi: Ostotilaus muodostettu lähteestä %s

note: module: purchase_mrp
en: Stock Move
fi: Varastosiirto

note: module: purchase_mrp
en: Stock Rule
fi: Varaston sääntö

note: module: purchase_mrp
en: The percentage of the component repartition cost when purchasing a kit.The total of all components' cost have to be equal to 100.
fi: Prosenttiosuus komponenttien jakokustannuksista, kun ostat paketin. Kaikkien komponenttien kokonaiskustannusten on oltava yhtä suuret kuin 100.

note: module: purchase_mrp odoo-python
en: The total cost share for a BoM's component have to be 100
fi: Osaluettelon komponenttien kokonaiskustannusten on oltava 100 prosenttia
