Odoo Server saas~11.5 - en to el translation catalogue (43 entries)

note: module: rating
en: Action Needed
el: Απαιτείται ενέργεια

note: module: rating
en: Attachment Count
el: Αριθμός Συνημμένων

note: module: rating
en: Comment
el: Σχόλιο

note: module: rating
en: Created by
el: Δημιουργήθηκε από

note: module: rating
en: Customer
el: Πελάτης

note: module: rating
en: Display Name
el: Εμφάνιση Ονόματος

note: module: rating
en: Document
el: Έγγραφο

note: module: rating
en: Document Model
el: Μοντέλου Εγγράφου

note: module: rating
en: Email Thread
el: Νήμα Email

note: module: rating
en: Followers
el: Ακόλουθοι

note: module: rating
en: Followers (Partners)
el: Ακόλουθοι (Συνεργάτες)

note: module: rating odoo-python
en: Happy
el: Ευχαριστημένος

note: module: rating
en: Has Message
el: Έχει Μήνυμα

note: module: rating
en: Home
el: Αρχική

note: module: rating
en: ID
el: Κωδικός

note: module: rating
en: If checked, new messages require your attention.
el: Εάν επιλεγεί τα νέα μηνύματα χρειάζονται την προσοχή σας.

note: module: rating
en: If checked, some messages have a delivery error.
el: Αν επιλεγεί, κάποια μηνύματα έχουν σφάλμα παράδοσης.

note: module: rating
en: Image
el: Εικόνα

note: module: rating
en: Image URL
el: Διύθυνση URL εικόνας

note: module: rating
en: Is Follower
el: Είναι Ακόλουθος

note: module: rating
en: Last 30 Days
el: Τελευταίες 30 Ημέρες

note: module: rating
en: Last Updated by
el: Τελευταία Ενημέρωση από

note: module: rating
en: Last Updated on
el: Τελευταία Ενημέρωση στις

note: module: rating
en: Message
el: Μήνυμα

note: module: rating
en: Message Delivery error
el: Σφάλμα παράδοσης μηνύματος

note: module: rating
en: Messages
el: Μηνύματα

note: module: rating
en: Name
el: Περιγραφή

note: module: rating
en: Number of Actions
el: Πλήθος ενεργειών

note: module: rating
en: Number of errors
el: Αριθμός σφαλμάτων

note: module: rating
en: Number of messages requiring action
el: Αριθμός μηνυμάτων που απαιτούν ενέργεια

note: module: rating
en: Number of messages with delivery error
el: Αριθμός μηνυμάτων με σφάλμα παράδοσης

note: module: rating
en: Rating
el: Βαθμολόγηση

note: module: rating
en: Rating Last Feedback
el: Τελευταίο Σχόλιο Βαθμολογίας

note: module: rating
en: Rating Last Image
el: Τελευταία Εικόνα Βαθμολογίας

note: module: rating
en: Rating Last Value
el: Τελευταία Τιμή Βαθμολογίας

note: module: rating
en: Rating count
el: Πλήθος Βαθμολογιών

note: module: rating
en: Ratings
el: Αξιολογήσεις

note: module: rating
en: Related Document Model
el: Μοντέλο Σχετικού Εγγράφου

note: module: rating
en: Resource
el: Πόρος

note: module: rating
en: Security Token
el: Διακριτικό Ασφαλείας

note: module: rating
en: by
el: από

note: module: rating
en: for
el: για

note: module: rating
en: on
el: στις
