Odoo Server 18.0 - en to hi translation catalogue (51 entries)

note: module: rating
en: # Ratings
hi: # रेटिंग

note: module: rating
en: Action Needed
hi: कार्रवाई की ज़रूरत है

note: module: rating
en: Attachment Count
hi: अटैचमेंट की संख्या

note: module: rating
en: Average Rating
hi: औसत रेटिंग

note: module: rating
en: Average Rating (%)
hi: औसत रेटिंग (%)

note: module: rating
en: Comment
hi: टिप्पणी

note: module: rating
en: Created by
hi: इन्होंने बनाया

note: module: rating
en: Customer
hi: साथी

note: module: rating
en: Display Name
hi: डिस्प्ले का नाम

note: module: rating
en: Document
hi: दस्तावेज़

note: module: rating
en: Document Model
hi: डॉक्यूमेंट मॉडल

note: module: rating
en: Email Thread
hi: ईमेल थ्रेड

note: module: rating
en: Followers
hi: फ़ॉलोवर

note: module: rating
en: Followers (Partners)
hi: फ़ॉलोवर (पार्टनर)

note: module: rating odoo-python
en: Happy
hi: खुश

note: module: rating
en: Has Message
hi: मैसेज है

note: module: rating
en: Home
hi: घर

note: module: rating
en: ID
hi: आईडी

note: module: rating
en: If checked, new messages require your attention.
hi: अगर यह बॉक्स चेक है, तो नए मैसेज देखने ज़रूरी हैं।

note: module: rating
en: If checked, some messages have a delivery error.
hi: अगर बॉक्स पर टिक है, तो कुछ मैसेज भेजने में गलती हुई है।

note: module: rating
en: Image
hi: इमेज

note: module: rating
en: Is Follower
hi: फ़ॉलोवर है

note: module: rating
en: Last 30 Days
hi: पिछले 30 दिन

note: module: rating
en: Last 365 Days
hi: पिछले 365 दिन

note: module: rating
en: Last 7 Days
hi: आखिरी 7 दिन

note: module: rating
en: Last Updated by
hi: इन्होंने आखिरी बार अपडेट किया

note: module: rating
en: Last Updated on
hi: आखिरी बार अपडेट हुआ

note: module: rating
en: Message
hi: मैसेज

note: module: rating
en: Message Delivery error
hi: मैसेज डिलीवरी में गड़बड़ी

note: module: rating
en: Messages
hi: संदेश

note: module: rating
en: Name
hi: नाम

note: module: rating odoo-python
en: Neutral
hi: न्यूट्रल

note: module: rating
en: Number of Actions
hi: ऐक्शन की संख्या

note: module: rating
en: Number of errors
hi: गड़बड़ी की संख्या

note: module: rating
en: Number of messages requiring action
hi: ऐसे मैसेज की संख्या जिनपर कार्रवाई की ज़रूरत है

note: module: rating
en: Number of messages with delivery error
hi: डिलीवरी में गड़बड़ी वाले मैसेज की संख्या

note: module: rating
en: Percentage of happy ratings
hi: ख़ुश रेटिंग का प्रतिशत

note: module: rating
en: Rating
hi: रेटिंग

note: module: rating
en: Rating Avg Text
hi: रेटिंग औसत टेक्स्ट

note: module: rating
en: Rating Last Feedback
hi: रेटिंग आखिरी फ़ीडबैक

note: module: rating
en: Rating Last Image
hi: आखिरी इमेज की रेटिंग

note: module: rating
en: Rating Last Value
hi: आखिरी वैल्यू की रेटिंग

note: module: rating
en: Rating Satisfaction
hi: रेटिंग संतुष्टि

note: module: rating
en: Rating Text
hi: रेटिंग टेक्स्ट

note: module: rating
en: Rating count
hi: रेटिंग की संख्या

note: module: rating
en: Ratings
hi: रेटिंग

note: module: rating
en: Related Document Model
hi: इससे जुड़े हुए डॉक्यूमेंट मॉड

note: module: rating
en: Resource
hi: रिसोर्स

note: module: rating
en: Security Token
hi: सिक्योरिटी टोकन

note: module: rating odoo-python
en: Unhappy
hi: खुश नहीं

note: module: rating
en: for
hi: फ़ॉर
