Odoo Server 16.0 - en to ms translation catalogue (80 entries)

note: module: repair
en: <strong>Total</strong>
ms: <strong>Jumlah</strong>

note: module: repair
en: Action Needed
ms: Tindakan Diperlukan

note: module: repair
en: Activities
ms: Aktiviti

note: module: repair
en: Activity Exception Decoration
ms: Hiasan Pengecualian Aktiviti

note: module: repair
en: Activity State
ms: Keadaan Aktiviti

note: module: repair
en: Activity Type Icon
ms: Ikon Jenis Aktiviti

note: module: repair
en: Add
ms: Tambah

note: module: repair
en: Attachment Count
ms: Kiraan Lampiran

note: module: repair
en: Cancel
ms: Batal

note: module: repair
en: Cancelled
ms: Dibatalkan

note: module: repair
en: Category
ms: kategori

note: module: repair
en: Company
ms: Syarikat

note: module: repair
en: Configuration
ms: Konfigurasi

note: module: repair
en: Confirmed
ms: Disahkan

note: module: repair
en: Created by
ms: Dicipta oleh

note: module: repair
en: Created on
ms: Dicipta pada

note: module: repair
en: Currency
ms: Mata wang

note: module: repair
en: Customer
ms: Pelanggan

note: module: repair
en: Description
ms: Penerangan

note: module: repair
en: Display Name
ms: Nama paparan

note: module: repair
en: Done
ms: Selesai

note: module: repair
en: Draft
ms: Draf

note: module: repair
en: Fees
ms: Yuran

note: module: repair
en: Followers
ms: Pengikut

note: module: repair
en: Future Activities
ms: Aktiviti Masa Depan

note: module: repair
en: Group By
ms: Kumpulan Oleh

note: module: repair
en: Has Message
ms: Mempunyai Mesej

note: module: repair
en: History
ms: Sejarah

note: module: repair
en: Icon
ms: Ikon

note: module: repair
en: Internal Notes
ms: Nota Dalaman

note: module: repair
en: Invoice
ms: Invois

note: module: repair
en: Invoiced
ms: Diinvois

note: module: repair
en: Journal Entry
ms: Kemasukan jurnal

note: module: repair
en: Journal Item
ms: Item Jurnal

note: module: repair
en: Last Modified on
ms: Terakhir Diubah suai pada

note: module: repair
en: Last Updated by
ms: Kemas Kini Terakhir oleh

note: module: repair
en: Last Updated on
ms: Kemas Kini Terakhir pada

note: module: repair
en: Late Activities
ms: Aktiviti Lewat

note: module: repair
en: Location
ms: Lokasi

note: module: repair
en: Main Attachment
ms: Lampiran Utama

note: module: repair
en: Message Delivery error
ms: Ralat Penyampaian Mesej

note: module: repair
en: Messages
ms: Mesej

note: module: repair
en: Next Activity Calendar Event
ms: Acara Kalendar Aktiviti Seterusnya

note: module: repair
en: Next Activity Deadline
ms: Tarikh Akhir Aktiviti Seterusnya

note: module: repair
en: Next Activity Summary
ms: Ringkasan Aktiviti Seterusnya

note: module: repair
en: Next Activity Type
ms: Jenis Aktiviti Seterusnya

note: module: repair
en: Normal
ms: Biasalah

note: module: repair odoo-python
en: Note that the warehouses of the return and repair locations don't match!
ms: Ambil perhatian bahawa gudang lokasi pemulangan dan pembaikan tidak sepadan!

note: module: repair
en: Number of Actions
ms: Bilangan Tindakan

note: module: repair
en: Operations
ms: Operasi

note: module: repair
en: Picking Type
ms: Jenis Memilih

note: module: repair
en: Price
ms: Harga

note: module: repair
en: Pricelist
ms: Senarai harga

note: module: repair
en: Product
ms: Produk

note: module: repair
en: Product Variant
ms: Varian Produk

note: module: repair
en: Quantity
ms: Kuantiti

note: module: repair
en: Quotation
ms: Sebutharga

note: module: repair
en: Quotations
ms: Sebutharga

note: module: repair
en: Reporting
ms: Pelaporan

note: module: repair
en: Responsible
ms: Bertanggungjawab

note: module: repair
en: Responsible User
ms: Pengguna Bertanggungjawab

note: module: repair
en: SMS Delivery error
ms: Ralat Penghantaran SMS

note: module: repair
en: Stock Move
ms: Pergerakan Saham

note: module: repair
en: Subtotal
ms: Jumlah kecil

note: module: repair
en: Tag Name
ms: Nama Tag

note: module: repair
en: Tags
ms: Tag

note: module: repair
en: Taxes
ms: Cukai

note: module: repair
en: Today Activities
ms: Aktiviti Hari Ini

note: module: repair
en: Total
ms: Jumlah

note: module: repair
en: Total amount
ms: Jumlah keseluruhan

note: module: repair
en: Traceability Report
ms: Laporan Kebolehkesanan

note: module: repair
en: Transfer
ms: Pemindahan

note: module: repair
en: Type
ms: taip

note: module: repair
en: Type of the exception activity on record.
ms: Jenis aktiviti pengecualian dalam rekod.

note: module: repair
en: Unit Price
ms: Harga seunit

note: module: repair
en: Unit of Measure
ms: Unit ukuran

note: module: repair
en: Urgent
ms: Mendesak

note: module: repair odoo-python
en: Warning
ms: Amaran

note: module: repair
en: Website Messages
ms: Mesej Laman Web

note: module: repair
en: Website communication history
ms: Sejarah komunikasi laman web
