Odoo Server 16.0beta - en to ml translation catalogue (47 entries)

note: module: resource
en: %s (copy)
ml: %s (കോപ്പി)

note: module: resource
en: Active
ml: ആക്റ്റീവ്

note: module: resource
en: Archived
ml: ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

note: module: resource
en: Closing Days
ml: ക്ലോസിങ് ദിനങ്ങൾ

note: module: resource
en: Companies
ml: കമ്പനികൾ

note: module: resource
en: Company
ml: കമ്പനി

note: module: resource
en: Created by
ml: ഉണ്ടാക്കിയത്

note: module: resource
en: Created on
ml: സൃഷ്ടിച്ചത്

note: module: resource
en: Day Period
ml: പകൽ കാലയളവ്

note: module: resource
en: Day of Week
ml: ആഴ്ചയിലെ ദിവസം

note: module: resource
en: Default Working Hours
ml: സ്ഥിര പ്രവൃത്തി സമയം

note: module: resource
en: Define working hours and time table that could be scheduled to your project members
ml: നിങ്ങളുടെ പ്രോജക്റ്റ് അംഗങ്ങൾക്ക് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യാവുന്ന ജോലി സമയവും ടൈം ടേബിളും നിർവ്വചിക്കുക

note: module: resource
en: Display Name
ml: ഡിസ്പ്ലേ നെയിം

note: module: resource
en: Display Type
ml: ഡിസ്പ്ലേ ടൈപ്പ്

note: module: resource
en: Efficiency Factor
ml: കാര്യക്ഷമത ഘടകം

note: module: resource
en: End Date
ml: അവസാന തീയതി

note: module: resource
en: Explanation
ml: വിശദീകരണം

note: module: resource
en: First
ml: ആദ്യം

note: module: resource
en: First week
ml: ആദ്യ ആഴ്ച

note: module: resource
en: Friday
ml: വെള്ളിയാഴ്ച

note: module: resource
en: Friday Afternoon
ml: വെള്ളിയാഴ്ച ഉച്ചയ്ക്ക്

note: module: resource
en: Friday Morning
ml: വെള്ളിയാഴ്ച രാവിലെ

note: module: resource
en: Group By
ml: ഗ്രൂപ്പ് ബൈ

note: module: resource
en: Hours
ml: മണിക്കൂറുകൾ

note: module: resource
en: ID
ml: ഐഡി

note: module: resource
en: Last Modified on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: resource
en: Last Updated by
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: resource
en: Last Updated on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: resource
en: Material
ml: മെറ്റീരിയൽ

note: module: resource
en: Monday
ml: തിങ്കളാഴ്ച

note: module: resource
en: Name
ml: പേര്

note: module: resource
en: Period
ml: പീരീഡ്

note: module: resource
en: Reason
ml: കാരണം

note: module: resource
en: Resource
ml: റിസോഴ്സ്

note: module: resource
en: Saturday
ml: ശനിയാഴ്ച

note: module: resource
en: Sequence
ml: സീക്വൻസ്

note: module: resource
en: Start Date
ml: ആരംഭിക്കുന്ന തീയതി

note: module: resource
en: Sunday
ml: ഞായറാഴ്ച

note: module: resource
en: Thursday
ml: വ്യാഴാഴ്ച

note: module: resource
en: Time Off
ml: ടൈം ഓഫ്

note: module: resource
en: Timezone
ml: ടൈംസോൺ

note: module: resource
en: Tuesday
ml: ചൊവ്വാഴ്ച

note: module: resource
en: Type
ml: ടൈപ്പ്

note: module: resource
en: User
ml: യൂസർ

note: module: resource
en: Wednesday
ml: ബുധനാഴ്ച

note: module: resource
en: Working Time
ml: പ്രവർത്തന സമയം

note: module: resource
en: this week
ml: ഈ ആഴ്ച
