Odoo Server 17.0 - en to lv translation catalogue (33 entries)

note: module: sale_crm
en: <span class="o_stat_text"> Orders</span>
lv: <span class="o_stat_text"> Pasūtījumi</span>

note: module: sale_crm
en: Associated Lead
lv: Atbilstošais pieprasījums

note: module: sale_crm
en: Cancel
lv: Atcelt

note: module: sale_crm
en: Confirm
lv: Apstiprināt

note: module: sale_crm
en: Create a new customer
lv: Izveidot jaunu klientu

note: module: sale_crm
en: Create new or use existing Customer on new Quotation
lv: Izveidot jaunu vai izmantot esošo klientu jaunā piedāvājumā

note: module: sale_crm
en: Create new quotation
lv: Izveidot jaunu piedāvājumu

note: module: sale_crm
en: Created by
lv: Izveidoja

note: module: sale_crm
en: Created on
lv: Izveidots

note: module: sale_crm
en: Customer
lv: Klients

note: module: sale_crm
en: Display Name
lv: Attēlotais nosaukums

note: module: sale_crm
en: Invoiced in Sales Orders Target
lv: Izrakstīts pārdošanas pasūtījuma mērķī

note: module: sale_crm
en: Last Updated by
lv: Pēdējoreiz atjaunināja

note: module: sale_crm
en: Last Updated on
lv: Pēdējoreiz atjaunināts

note: module: sale_crm
en: Link to an existing customer
lv: Savienot ar esošu klientu

note: module: sale_crm
en: My Quotations
lv: Mani piedavājumi

note: module: sale_crm
en: New Quotation
lv: Jauns piedāvājums

note: module: sale_crm
en: Number of Quotations
lv: Piedāvājumu skaits

note: module: sale_crm
en: Number of Sale Orders
lv: Pārdošanas pasūtījumu skaits

note: module: sale_crm
en: Opportunity
lv: Potenciālais darījums

note: module: sale_crm
en: Orders
lv: Pasūtījumi

note: module: sale_crm
en: Quotation
lv: Piedāvājums

note: module: sale_crm
en: Quotation Customer
lv: Piedāvājuma klients

note: module: sale_crm
en: Quotations
lv: Piedāvājumi

note: module: sale_crm
en: Sale Orders
lv: Pārdošanas pasūtījumi

note: module: sale_crm odoo-python
en: Sales Analysis
lv: Pārdošanas analīze

note: module: sale_crm
en: Sales Order
lv: Pasūtījums

note: module: sale_crm
en: Sales Team
lv: Pārdevēju komanda

note: module: sale_crm odoo-python
en: Sales: Untaxed Total
lv: Tirdzniecība: Summa bez nodokļa

note: module: sale_crm
en: Sum of Orders
lv: Pasūtījumu summa

note: module: sale_crm
en: Untaxed Total of Confirmed Orders
lv: Apstiprināto pasūtījumu summa kopā bez PVN

note: module: sale_crm
en: User
lv: Lietotājs

note: module: sale_crm odoo-python
en: You can only apply this action from a lead.
lv: Šo darbību var izmantot tikai no pieprasījuma
