Odoo Server 16.0beta - en to sv translation catalogue (19 entries)

note: module: sale_expense
en: # of Expenses
sv: # Utlägg

note: module: sale_expense
en: Can be reinvoiced
sv: Kan vidarefaktureras

note: module: sale_expense
en: Customer to Reinvoice
sv: Kund att vidarefakurera

note: module: sale_expense
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: sale_expense
en: Expense
sv: Kostnader

note: module: sale_expense
en: Expense Policy Tooltip
sv: Verktygstips för utgiftspolicy

note: module: sale_expense
en: Expense Split
sv: Uppdelning av utgifter

note: module: sale_expense
en: Expenses
sv: Kostnader

note: module: sale_expense odoo-python
en: Expenses of this category may not be added to a Sales Order.
sv: Utgifter i denna kategori får inte läggas till en försäljningsorder.

note: module: sale_expense odoo-python
en: Expenses will be added to the Sales Order at their actual cost when posted.
sv: Utgifter läggs till försäljningsordern till deras faktiska kostnad när de bokförs.

note: module: sale_expense odoo-python
en: Expenses will be added to the Sales Order at their sales price (product price, pricelist, etc.) when posted.
sv: Utgifter läggs till försäljningsordern till deras försäljningspris (produktpris, prislista, etc.) när de publiceras.

note: module: sale_expense
en: If the category has an expense policy, it will be reinvoiced on this sales order
sv: Om kategorin har en utgiftspolicy återfaktureras den på denna försäljningsorder

note: module: sale_expense
en: Invoicing
sv: Fakturering

note: module: sale_expense
en: Journal Entry
sv: Verifikat

note: module: sale_expense
en: Journal Item
sv: Journalpost

note: module: sale_expense
en: Product
sv: Produkt

note: module: sale_expense
en: Sale Order Line
sv: Kundorderrad

note: module: sale_expense
en: Sales Order
sv: Försäljningsorder

note: module: sale_expense
en: Sales Order Line
sv: Försäljningsorderrad
