Odoo Server 16.0beta - en to ml translation catalogue (40 entries)

note: module: sale_management
en: Active
ml: ആക്റ്റീവ്

note: module: sale_management
en: Add a note
ml: ഒരു കുറിപ്പ് ചേർക്കുക

note: module: sale_management
en: Archived
ml: ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

note: module: sale_management
en: Category
ml: കാറ്റഗറി

note: module: sale_management
en: Companies
ml: കമ്പനികൾ

note: module: sale_management
en: Company
ml: കമ്പനി

note: module: sale_management
en: Config Settings
ml: കോൺഫിഗറേഷൻ സെറ്റിങ്‌സ്

note: module: sale_management
en: Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the same category. The conversion will be made based on the ratios.
ml: അളവിന്റെ യൂണിറ്റുകൾ തമ്മിലുള്ള പരിവർത്തനം ഒരേ കാറ്റഗറി പെട്ടതാണെങ്കിൽ മാത്രമേ സംഭവിക്കൂ. അനുപാതങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയായിരിക്കും പരിവർത്തനം.

note: module: sale_management
en: Created by
ml: ഉണ്ടാക്കിയത്

note: module: sale_management
en: Created on
ml: സൃഷ്ടിച്ചത്

note: module: sale_management
en: Description
ml: വിവരണം

note: module: sale_management
en: Digest
ml: ഡൈജസ്റ്റ്

note: module: sale_management
en: Discount (%)
ml: ഡിസ്‌കൗണ്ട് (%)

note: module: sale_management
en: Display Name
ml: ഡിസ്പ്ലേ നെയിം

note: module: sale_management
en: Display Type
ml: ഡിസ്പ്ലേ ടൈപ്പ്

note: module: sale_management
en: Do not have access, skip this data for user's digest email
ml: ആക്‌സസ് ഇല്ല, ഉപയോക്താവിന്റെ ഡൈജസ്റ്റ് ഇമെയിലിനായി ഈ ഡാറ്റ ഒഴിവാക്കുക

note: module: sale_management
en: Documentation
ml: ഡോക്യൂമെന്റഷന്

note: module: sale_management
en: Group By
ml: ഗ്രൂപ്പ് ബൈ

note: module: sale_management
en: ID
ml: ഐഡി

note: module: sale_management
en: Last Modified on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: sale_management
en: Last Updated by
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: sale_management
en: Last Updated on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: sale_management
en: Note
ml: നോട്ട്

note: module: sale_management
en: Office Chair
ml: ഓഫീസ് ചെയർ

note: module: sale_management
en: Online Payment
ml: ഓൺലൈൻ പേയ്‌മെന്റ്

note: module: sale_management
en: Online Signature
ml: ഓൺലൈൻ ഒപ്പ്

note: module: sale_management
en: Online confirmation
ml: ഓൺലൈൻ സ്ഥിരീകരണം

note: module: sale_management
en: Optional Products
ml: ഓപ്ഷണൽ പ്രോഡക്ട്

note: module: sale_management
en: Options
ml: ഓപ്ഷൻസ്

note: module: sale_management
en: Product
ml: പ്രോഡക്റ്റ്

note: module: sale_management
en: Quantity
ml: അളവ്

note: module: sale_management
en: Remove
ml: റിമൂവ്

note: module: sale_management
en: Sales
ml: സെയിൽസ്

note: module: sale_management
en: Sales Order
ml: സെയിൽസ് ഓർഡർ

note: module: sale_management
en: Sales Order Line
ml: സെയിൽസ് ഓർഡർ ലൈൻ

note: module: sale_management
en: Sequence
ml: സീക്വൻസ്

note: module: sale_management
en: Unit Price
ml: യൂണിറ്റ് പ്രൈസ്

note: module: sale_management
en: Unit Price:
ml: യൂണിറ്റ് പ്രൈസ് :

note: module: sale_management
en: Unit of Measure
ml: യൂണിറ്റ് ഓഫ് മെഷർ

note: module: sale_management
en: days
ml: ദിവസം
