Odoo Server 18.0 - en to vi translation catalogue (21 entries)

note: module: sale_mrp
en: <i class="fa fa-fw fa-check"/> <b>Manufactured</b>
vi: <i class="fa fa-fw fa-check"/> <b>Đã sản xuất</b>

note: module: sale_mrp
en: <i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> <b>Confirmed</b>
vi: <i class="fa fa-fw fa-clock-o"/><b>Đã xác nhận</b>

note: module: sale_mrp
en: <i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> <b>In progress</b>
vi: <i class="fa fa-fw fa-clock-o"/> <b>Đang tiến hành</b>

note: module: sale_mrp
en: <i class="fa fa-fw fa-times"/> <b>Cancelled</b>
vi: <i class="fa fa-fw fa-times"/> <b>Đã hủy</b>

note: module: sale_mrp
en: <span class="o_stat_text">Manufacturing</span>
vi: <span class="o_stat_text">Sản xuất</span>

note: module: sale_mrp
en: <span class="o_stat_text">Sale</span>
vi: <span class="o_stat_text">Bán hàng</span>

note: module: sale_mrp
en: <strong>Manufacturing Orders</strong>
vi: <strong>Lệnh sản xuất</strong>

note: module: sale_mrp odoo-python
en: As long as there are some sale order lines that must be delivered/invoiced and are related to these bills of materials, you can not remove them.
    The error concerns these products: %s
vi: Một khi có một số chi tiết đơn bán hàng cần được giao/xuất hóa đơn và liên quan đến các hóa đơn nguyên liệu này, thì bạn không thể xóa chúng.
    Lỗi liên quan đến các sản phẩm này: %s

note: module: sale_mrp
en: Bill of Material
vi: Định mức nguyên liệu

note: module: sale_mrp
en: Count of MO generated
vi: Số lệnh sản xuất đã tạo

note: module: sale_mrp
en: Count of Source SO
vi: Số đơn bán hàng nguồn

note: module: sale_mrp
en: Date:
vi: Ngày:

note: module: sale_mrp
en: Journal Item
vi: Hạng mục bút toán

note: module: sale_mrp
en: Manufacturing Order
vi: Lệnh sản xuất

note: module: sale_mrp odoo-python
en: Manufacturing Orders Generated by %s
vi: Lệnh sản xuất được tạo bởi %s

note: module: sale_mrp
en: Manufacturing orders associated with this sales order.
vi: Lệnh sản xuất liên kết với đơn bán hàng này.

note: module: sale_mrp
en: Product Moves (Stock Move Line)
vi: Dịch chuyển sản phẩm (Dòng dịch chuyển tồn kho)

note: module: sale_mrp
en: Sales Order
vi: Đơn bán hàng

note: module: sale_mrp
en: Sales Order Line
vi: Dòng đơn bán hàng

note: module: sale_mrp odoo-python
en: Sources Sale Orders of %s
vi: Đơn bán hàng nguồn của %s

note: module: sale_mrp
en: Stock Rule
vi: Quy tắc tồn kho
