Odoo Server 16.0beta - en to vi translation catalogue (26 entries)

note: module: sale_product_configurator
en: <i class="fa fa-shopping-cart add-optionnal-item"/> Add to cart
vi: <i class="fa fa-shopping-cart add-optionnal-item"/>Thêm vào giỏ hàng

note: module: sale_product_configurator
en: <span class="label">Price</span>
vi: <span class="label">Giá</span>

note: module: sale_product_configurator
en: <span class="label">Product</span>
vi: <span class="label">Sản phẩm</span>

note: module: sale_product_configurator
en: <span class="label">Quantity</span>
vi: <span class="label">Số lượng</span>

note: module: sale_product_configurator
en: <strong>Total:</strong>
vi: <strong>Tổng:</strong>

note: module: sale_product_configurator
en: Add one
vi: Thêm

note: module: sale_product_configurator
en: Attribute Values
vi: Giá trị thuộc tính

note: module: sale_product_configurator
en: Available Options:
vi: Tuỳ chọn khả dụng:

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Back
vi: Quay lại

note: module: sale_product_configurator
en: Chair floor protection
vi: Bọc chân ghế

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Configure
vi: Cấu hình

note: module: sale_product_configurator openerp-web
en: Confirm
vi: Xác nhận

note: module: sale_product_configurator
en: Is the product configurable?
vi: Sản phẩm có thể cấu hình được không?

note: module: sale_product_configurator
en: Office chairs can harm your floor: protect it.
vi: Ghế văn phòng có thể làm hỏng sàn. Hãy bảo vệ sàn nhà.

note: module: sale_product_configurator
en: Option not available
vi: Tùy chọn không khả dụng

note: module: sale_product_configurator
en: Optional Products
vi: Sản phẩm tuỳ chọn

note: module: sale_product_configurator
en: Optional Products are suggested whenever the customer hits *Add to Cart* (cross-sell strategy, e.g. for computers: warranty, software, etc.).
vi: Sản phẩm tùy chọn được đề xuất bất cứ khi nào khách hàng nhấn *Thêm vào giỏ hàng* (chiến lược bán chéo, ví dụ: đối với máy tính: bảo hành, phần mềm,...).

note: module: sale_product_configurator
en: Product
vi: Sản phẩm

note: module: sale_product_configurator
en: Product Image
vi: Hình ảnh sản phẩm

note: module: sale_product_configurator
en: Product Variant
vi: Biến thể sản phẩm

note: module: sale_product_configurator
en: Recommend when 'Adding to Cart' or quotation
vi: Đề xuất khi 'Thêm vào giỏ hàng' hoặc báo giá

note: module: sale_product_configurator
en: Remove one
vi: Xóa

note: module: sale_product_configurator
en: Sales Order Line
vi: Dòng đơn bán hàng

note: module: sale_product_configurator
en: This combination does not exist.
vi: Kết hợp này không tồn tại.

note: module: sale_product_configurator
en: This product has no valid combination.
vi: Sản phẩm này không có kết hợp hợp lệ.

note: module: sale_product_configurator
en: Units
vi: Đơn vị
