Odoo Server 16.0 - en to pt translation catalogue (41 entries)

note: module: sale_project
en: Billable
pt: Faturável

note: module: sale_project
en: Config Settings
pt: Configurações

note: module: sale_project
en: Create Invoice
pt: Criar Fatura

note: module: sale_project
en: Create on Order
pt: Criar na Ordem

note: module: sale_project
en: Customer
pt: Cliente

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Delivered
pt: Entregue

note: module: sale_project
en: Description
pt: Descrição

note: module: sale_project
en: Invoice Count
pt: Número de Faturas

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Invoiced
pt: Faturado

note: module: sale_project odoo-python
en: Invoices
pt: Faturas

note: module: sale_project
en: Invoicing Policy
pt: Política de Faturação

note: module: sale_project
en: Journal Item
pt: Item do Diário

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Load more
pt: Carregar mais

note: module: sale_project
en: Manually set quantities on order: Invoice based on the manually entered quantity, without creating an analytic account.
    Timesheets on contract: Invoice based on the tracked hours on the related timesheet.
    Create a task and track hours: Create a task on the sales order validation and track the work hours.
pt: Definir quantidades na ordem manualmente: Fatura com base nas quantidades introduzidas manualmente, sem criar uma conta analítica.
    Registos de Horas em contrato: Fatura com base nas horas registadas na timesheet correspondente.
    Crie uma tarefa e monitorize as horas: Crie uma tarefa na validação da ordem de vendas e monitorize as horas de trabalho.

note: module: sale_project odoo-python
en: Materials
pt: Materiais

note: module: sale_project
en: Milestone Count
pt: Número de Milestones

note: module: sale_project odoo-python
en: New
pt: Novo

note: module: sale_project
en: Nothing
pt: Nada

note: module: sale_project odoo-python
en: Other Services
pt: Outros Serviços

note: module: sale_project
en: Product
pt: Produto

note: module: sale_project
en: Product Variant
pt: Variante de Artigo

note: module: sale_project
en: Project
pt: Projeto

note: module: sale_project
en: Project & Task
pt: Projeto e Tarefa

note: module: sale_project
en: Project Milestone
pt: Milestone do Projeto

note: module: sale_project odoo-python
en: Projects
pt: Projetos

note: module: sale_project
en: Quantity
pt: Quantidade

note: module: sale_project
en: Sale Order
pt: Ordem de Venda

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Sales
pt: Vendas

note: module: sale_project odoo-python
en: Sales Order
pt: Ordem de Vendas

note: module: sale_project odoo-python
en: Sales Order Item
pt: Item da Ordem de Vendas

note: module: sale_project
en: Sales Order Line
pt: Linhas da Ordem de Vendas

note: module: sale_project odoo-python
en: Sales Orders
pt: Ordens de Vendas

note: module: sale_project odoo-javascript
en: Sold
pt: Vendido

note: module: sale_project
en: Task
pt: Tarefa

note: module: sale_project
en: Task Recurrence
pt: Tarefa Recorrente

note: module: sale_project
en: Tasks
pt: Tarefas

note: module: sale_project
en: Tasks Analysis
pt: Análise de Tarefas

note: module: sale_project
en: Tasks associated to this sale
pt: Tarefas associadas a esta venda

note: module: sale_project
en: To invoice
pt: A Faturar

note: module: sale_project
en: Track Service
pt: Gerir Serviço

note: module: sale_project odoo-python
en: Vendor Bills
pt: Faturas de Fornecedor
