Odoo Server 17.0+e - en to id translation catalogue (52 entries)

note: module: sms_twilio odoo-python
en: 'To' and 'From' numbers cannot be the same
id: Angka 'Ke' dan 'Dari' tidak boleh sama

note: module: sms_twilio odoo-python
en: A 'From' number is required to send a message
id: Angka 'Dari' diperlukan untuk mengirim pesan

note: module: sms_twilio odoo-python
en: A 'To' phone number is required
id: Nomor telepon 'Ke' diperlukan

note: module: sms_twilio
en: Account SID
id: SID Akun

note: module: sms_twilio odoo-python
en: An error occurred while fetching the numbers.
id: Terjadi error selagi mengambil nomor.

note: module: sms_twilio
en: Auth Token
id: Token Autentikasi

note: module: sms_twilio
en: Authentication Error"
id: Error Autentikasi"

note: module: sms_twilio
en: Companies
id: Perusahaan

note: module: sms_twilio
en: Company
id: Perusahaan

note: module: sms_twilio
en: Config Settings
id: Pengaturan Konfigurasi

note: module: sms_twilio
en: Country
id: Negara

note: module: sms_twilio
en: Country Code
id: Kode Negara

note: module: sms_twilio
en: Created by
id: Dibuat oleh

note: module: sms_twilio
en: Created on
id: Dibuat pada

note: module: sms_twilio
en: Credentials
id: Kredensial

note: module: sms_twilio
en: Delete
id: Hapus

note: module: sms_twilio
en: Discard
id: Buang

note: module: sms_twilio
en: Display Name
id: Nama Tampilan

note: module: sms_twilio
en: Failure Type
id: Tipe Kegagalan

note: module: sms_twilio
en: Failure type
id: Tipe kegagalan

note: module: sms_twilio
en: From / To identic
id: Dari / Ke sama

note: module: sms_twilio
en: Incorrect callback URL
id: URL callback tidak tepat

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Invalid Twilio Account SID: must only contain alphanumeric characters after 'AC'.
id: SID Akun Twilio Tidak Valid: harus memiliki karakter-karakter alfanumerik setelah 'AC'.

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Invalid Twilio Account SID: must start with 'AC' and be 34 characters long.
id: SID Akun Twilio Tidak Valid: harus dimulai dengan 'AC' dan sepanjang 34 karakter.

note: module: sms_twilio
en: Last Updated by
id: Terakhir Diperbarui oleh

note: module: sms_twilio
en: Last Updated on
id: Terakhir Diperbarui pada

note: module: sms_twilio
en: Link SMS to mailing/sms tracking models
id: Liknk SMS ke model pelacak mailing/sms

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Manage Twilio SMS
id: Kelola SMS Twilio

note: module: sms_twilio
en: Message Notifications
id: Notifikasi Pesan

note: module: sms_twilio
en: Missing From Number
id: Kurang Dari Nomor

note: module: sms_twilio
en: Numbers
id: Jumlah

note: module: sms_twilio
en: Outgoing SMS
id: SMS Keluar

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Please set the number to which you want to send a test SMS.
id: Silakan tetapkan nomor pada mana Anda ingin mengirim SMS test.

note: module: sms_twilio
en: SMS Provider
id: Provider SMS

note: module: sms_twilio
en: SMS Twilio Connection Wizard
id: Wizard Connection SMS Twilio

note: module: sms_twilio
en: Send SMS Wizard
id: Wizard Kirim SMS

note: module: sms_twilio
en: Send via Odoo
id: Kirim melalui Odoo

note: module: sms_twilio
en: Send via Twilio
id: Kirim melalui Twilio

note: module: sms_twilio
en: Sequence
id: Urutan

note: module: sms_twilio
en: Test Number
id: Nomor Test

note: module: sms_twilio
en: The ISO country code in two chars. 
    You can use this field for quick search.
id: Kode negara ISO dalam dua karakter.
    Anda dapat menggunakan field ini untuk pencarian cepat.

note: module: sms_twilio odoo-python
en: The SMS has been sent from %s
id: SMS telah dikirim dari %s

note: module: sms_twilio odoo-python
en: The number you're trying to reach is not correctly formatted
id: Nomor yang Anda coba hubungi tidak diformat dengan benar

note: module: sms_twilio odoo-python
en: This is a test SMS from Odoo
id: Ini adalah SMS test dari Odoo

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Trial Account Limitation
id: Batasan Akun Trial

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Twilio Authentication Error
id: Error Autentikasi Twilio

note: module: sms_twilio
en: Twilio Number
id: Nomor Twilio

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Twilio SMS
id: SMS Twilio

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Twilio StatusCallback URL is incorrect
id: URL Twilio StatusCallback tidak tepat

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Unknown error, please contact Odoo support
id: Error tidak diketahui, silakan hubungi bantuan Odoo

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Unknown failure at sending, please contact Odoo support
id: Kegagalan tidak diketahui saat mengirim, silakan hubungi bantuan Odoo

note: module: sms_twilio odoo-python
en: Unverified recipient on Trial Account
id: Penerimaan tidak diverifikasi di Akun Trial
