Odoo Server 17.0 - en to fa translation catalogue (146 entries)

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: 1 column
fa: 1 ستون

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: 1 row
fa: 1 سطر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: 2 columns
fa: 2 ستون

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: 2 rows
fa: 2 سطر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Add
fa: افزودن

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Alignment
fa: تراز

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: All
fa: همه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Anonymous
fa: ناشناس

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Apply
fa: اعمال

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: April
fa: آوریل

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Arrow
fa: فلش

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: August
fa: آگوست

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Automatic
fa: خودکار

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Avg
fa: میانگین

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Background Color
fa: رنگ پس‌زمینه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Background color
fa: رنگ پس‌زمینه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Border Color
fa: رنگ حاشیه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Bottom
fa: پایین

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Cancel
fa: لغو

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Center
fa: مرکز

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Chart
fa: نمودار

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Chart type
fa: نوع نمودار

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Checkbox
fa: چک باکس

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Clear
fa: پاک کردن

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Code
fa: کد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Column %s
fa: ستون %s

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Comma
fa: کاما

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Configuration
fa: پیکربندی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Confirm
fa: تایید کردن

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Contains
fa: محتوی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Copied
fa: کپی شده

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Copy
fa: کپی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Count
fa: تعداد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Count Numbers
fa: تعداد شماره‌ها

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Currency
fa: ارز

note: module: spreadsheet
en: Currency Rate
fa: نرخ ارز

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Custom
fa: سفارشی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Data
fa: داده

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Database
fa: پایگاه داده

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Date
fa: تاریخ

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Date:
fa: تاریخ:‌

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: December
fa: دسامبر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Delete
fa: حذف

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Design
fa: طراحی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Download
fa: دانلود

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Duplicate
fa: تکثیر کردن

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Duration
fa: مدت زمان

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Edit
fa: ویرایش

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Error
fa: خطا

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: February
fa: فوریه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: File
fa: پرونده

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Filter
fa: فیلتر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Filters
fa: فیلترها

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Font Size
fa: اندازه فونت

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Font size
fa: اندازه فونت

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Format
fa: فرمت

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Formula
fa: فرمول

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Friday
fa: جمعه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Function
fa: کارکرد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Group
fa: گروه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Hide columns
fa: مخفی کردن ستون‌ها

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Hide rows
fa: مخفی کردن سطرها

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Image
fa: تصویر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Info
fa: اطلاعات

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Insert link
fa: لینک را وارد کنید

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Invalid
fa: نامعتبر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Is equal to
fa: برابر است با

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Is greater than
fa: بیشتر از ... است

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Is greater than or equal to
fa: بیشتر یا برابر است با

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Is less than
fa: کمتر از ... است

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Is less than or equal to
fa: کمتر یا برابر است با

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Is not equal to
fa: برابر نیست با

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: January
fa: ژانویه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: July
fa: جولای

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: June
fa: ژوئن

note: module: spreadsheet
en: Languages
fa: زبان‌ها

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Last 30 Days
fa: 30 روز گذشته

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Last 365 Days
fa: 365 روز اخیر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Last 7 Days
fa: 7 روز گذشته

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Left
fa: چپ

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Line
fa: سطر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Link
fa: لینک

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Link URL
fa: نشانی لینک

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Loading...
fa: بارگذاری...

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: March
fa: مارچ

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: May
fa: می

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Middle
fa: وسط

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Min
fa: حداقل

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Misc
fa: متفرقه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Monday
fa: دوشنبه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Next
fa: بعدی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: No results
fa: هیچ نتیجه‌ای نبود

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: None
fa: هیچکدام

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: November
fa: نوامبر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Number
fa: شماره

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: October
fa: اکتبر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Operator
fa: اپراتور

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Percent
fa: درصد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Percentage
fa: درصد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Pie
fa: پای

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Preview
fa: پیش‌نمایش

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Previous
fa: قبلی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Range
fa: گستره

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Rename
fa: تغییر نام دهید

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Replace
fa: جایگزین

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Reset
fa: تنظیم مجدد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Right
fa: راست

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Saturday
fa: شنبه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Save
fa: ذخیره

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Search
fa: جستجو

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Search...
fa: جستجو...

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Select all
fa: انتخاب همه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Semicolon
fa: نقطه‌ویرگول

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Separator
fa: جداکننده

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: September
fa: سپتامبر

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Settings
fa: تنظیمات

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Share
fa: اشتراک‌گذاری

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Space
fa: فضا

note: module: spreadsheet
en: Spreadsheet Data
fa: داده های اکسل

note: module: spreadsheet
en: Spreadsheet file
fa: فایل اکسل

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Standard
fa: استاندارد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Sum
fa: مجموع

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Sunday
fa: 1‌شنبه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Symbol
fa: نماد

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Text
fa: متن

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Text Color
fa: رنگ متن

note: module: spreadsheet
en: Thumbnail
fa: بند انگشتی

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Thursday
fa: 5شنبه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Time
fa: زمان

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Title
fa: عنوان

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Top
fa: بالا

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Total
fa: مجموع

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Tuesday
fa: 3‌شنبه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Type
fa: نوع

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Undo
fa: باطل کردن

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Value
fa: مقدار

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: View
fa: نما

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Web
fa: وب

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Wednesday
fa: 4شنبه

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: and
fa: و

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: false
fa: نادرست‌

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: text
fa: متن

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: today
fa: امروز

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: tomorrow
fa: فردا

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: true
fa: درست‌

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: value
fa: ارزش
