Odoo Server 18.0+e - en to hr translation catalogue (202 entries)

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: %(hour_number)sh
hr: %(hour_number)ssati

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: %s (copy)
hr: %s (kopija)

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: 2 columns
hr: 2 stupca

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Accounting
hr: Računovodstvo

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Add
hr: Dodaj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Additional text item(s).
hr: Dodatni tekst artikl(a).

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: All
hr: Sve

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: All time
hr: Cijelo vrijeme

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Anonymous
hr: Anoniman

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Apply
hr: Primijeni

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: April
hr: Travanj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Ascending
hr: Uzlazni

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: August
hr: Kolovoz

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Automatic
hr: Automatski

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Average
hr: Prosjek

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Black
hr: Crno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Bold
hr: Podebljano

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Cancel
hr: Odustani

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Category
hr: Kategorija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Center
hr: Centar

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Checkbox
hr: Potvrdni okvir

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Clear
hr: Očisti

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Code
hr: Kod

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Color
hr: Boja

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Colors
hr: Boje

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Column
hr: Kolona

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Column %s
hr: Stupac %s

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Columns
hr: Kolone

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Combo
hr: Kombinacija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Comma
hr: Zarez

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Configuration
hr: Postava

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Confirm
hr: Potvrdi

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Copied
hr: Kopirano

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Copy
hr: Kopija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Count
hr: Broji

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Criteria
hr: Kriterij

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Currency
hr: Valuta

note: module: spreadsheet
en: Currency Rate
hr: Tečaj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Current Month
hr: Tekući mjesec

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Current Year
hr: Tekuća godina

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Custom
hr: Prilagođen

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Dark
hr: Tamno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Data
hr: Podaci

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Database
hr: Baza podataka

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Date
hr: Datum

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Date:
hr: Datum:

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Day
hr: Dan

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Day of Month
hr: Dan u mjesecu

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Day of Week
hr: Dan u tjednu

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Days
hr: Dani/a

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: December
hr: Prosinac

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Degree
hr: Stupanj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Delete
hr: Obriši

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Delete item
hr: Izbrišite stavku

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Descending
hr: Silazni

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Design
hr: Dizajn

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Discard
hr: Odbaci

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Discard all changes
hr: Odbaci sve promjene

note: module: spreadsheet
en: Display Name
hr: Naziv

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Download
hr: Preuzimanje

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Duplicate
hr: Dupliciraj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Duration
hr: Trajanje

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Edit
hr: Uredi

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Energy
hr: Energija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Error
hr: Greška

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Europe
hr: Europa

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Exponential
hr: Eksponencijalno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: February
hr: Veljača

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: File
hr: Datoteka

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Filter
hr: Filtar

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Filters
hr: Filteri

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Font Size
hr: Veličina fonta

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Force
hr: Prisili

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Friday
hr: Petak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Full Screen
hr: Puni zaslon

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Function
hr: Funkcija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: General
hr: Općenito

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Group
hr: Grupa

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Groups
hr: Grupe

note: module: spreadsheet
en: HTTP Routing
hr: HTTP usmjeravanje

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Headers
hr: Zaglavlja

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Hide
hr: Sakrij

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Hierarchy
hr: Hierarhija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Hour
hr: Sat

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Hours
hr: Sati

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Icons
hr: Ikone

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Image
hr: Slika

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Info
hr: Informacija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Information
hr: Informacija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Integer
hr: Cijeli broj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Invalid
hr: Neispravno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: January
hr: Siječanj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: July
hr: Srpanj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: June
hr: Lipanj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Labels
hr: Naljepnice

note: module: spreadsheet
en: Languages
hr: Jezici

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Last 12 Months
hr: Zadnjih 12 mjeseci

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Last 30 Days
hr: Zadnjih 30 dana

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Last 7 Days
hr: Zadnjih 7 dana

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Last Month
hr: Prošli mjesec

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Left
hr: Lijevo

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Light
hr: Svijetlo

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Light blue
hr: Svijetlo plava

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Line
hr: Redak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Linear
hr: Linearno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Link
hr: Veza

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: March
hr: Ožujak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Max
hr: Maks.

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Maximum
hr: Maksimum

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Maximum value
hr: Maksimalna vrijednost

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: May
hr: Svibanj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Measure
hr: Mjera

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Measures
hr: Mjere

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Medium
hr: Medij

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Minimum
hr: Minimalno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Minimum value
hr: Minimalna vrijednost

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Misc
hr: Razno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Miscellaneous
hr: Razno

note: module: spreadsheet
en: Models
hr: Modeli

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Monday
hr: Ponedjeljak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Month
hr: Mjesec

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Months
hr: Mjeseci

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Move left
hr: Pomakni lijevo

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Move right
hr: Pomakni desno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Name
hr: Naziv

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: No results
hr: Nema rezultata

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: None
hr: Ništa

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: November
hr: Studeni

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Number
hr: Broj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: October
hr: Listopad

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Options
hr: Opcije

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Orange
hr: Narančasta

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Others
hr: Ostali

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Percent
hr: Postotak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Percentage
hr: Postotak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Power
hr: Snaga

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Preview
hr: Pregled

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Preview text
hr: Pregled tekst

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Progress bar
hr: Traka napretka

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Purple
hr: Ljubičasta

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Quarter
hr: Kvartal

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Quarterly
hr: Kvartalno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Rainbow
hr: Duga

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Range
hr: Raspon

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Red
hr: Crveno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Redo
hr: Ponovi

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Region
hr: Regija

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Rename
hr: Preimenuj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Replace
hr: Zamijeni

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Reset
hr: Poništi

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Right
hr: Desno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Rows
hr: Retci

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Saturday
hr: Subota

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Save
hr: Spremi

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Search
hr: Traži

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Search...
hr: Pronađi...

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Second
hr: Drugi

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Select all
hr: Označi sve

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Semicolon
hr: Točka-zarez

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: September
hr: Rujan

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Settings
hr: Postavke

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Share
hr: Podjeli

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Share to web
hr: Podijeli na webu

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Sheet
hr: List

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Show
hr: Prikaži

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Space
hr: Razmak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Speed
hr: Brzina

note: module: spreadsheet
en: Spreadsheet file
hr: Spreadsheet datoteka

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Strikethrough
hr: Precrtano

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Subtotal
hr: Podzbroj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Sum
hr: Zbroj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Sunday
hr: Nedjelja

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Symbol
hr: Simbol

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Text
hr: Tekst

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Text Color
hr: Boja teksta

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Thursday
hr: Četvrtak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Time
hr: Vrijeme

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Today
hr: Danas

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Total
hr: Ukupno

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Tuesday
hr: Utorak

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Type
hr: Vrsta

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Underline
hr: Podcrtaj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Undo
hr: Poništi

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: United States
hr: Sjedinjene Američke Države

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Untitled spreadsheet
hr: Neimenovani spreadsheet

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Update
hr: Ažuriraj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Value
hr: Vrijednost

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Values
hr: Vrijednosti

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: View
hr: Pogledaj

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Volume
hr: Volumen

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Wednesday
hr: Srijeda

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Week
hr: Tjedan

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Weeks
hr: Tjedni

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Weight
hr: Težina

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Year
hr: Godina

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Years
hr: Godine

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: Yesterday
hr: Jučer

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: not
hr: nije

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: or
hr: ili

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: to
hr: do

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: today
hr: danas

note: module: spreadsheet odoo-javascript
en: tomorrow
hr: sutra
