Odoo Server 18.0 - en to uk translation catalogue (37 entries)

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: %s is not a valid year.
uk: %s недійсний рік.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: '%s' is not a valid period. Supported formats are "21/12/2022", "Q1/2022", "12/2022", and "2022".
uk: '%s' недійсний період. Підтримувані формати: "21/12/2022", "Q1/2022", "12/2022", та "2022".

note: module: spreadsheet_account
en: Account
uk: Рахунок

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Bank and Cash
uk: Банк та каса

note: module: spreadsheet_account
en: Companies
uk: Компанії

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Cost of Revenue
uk: Собівартість продажу

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Credit Card
uk: Кредитна карта

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Current Assets
uk: Оборотні активи

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Current Liabilities
uk: Короткострокові зобов’язання

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Current Year Earnings
uk: Прибуток поточного періоду

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Depreciation
uk: Амортизація

note: module: spreadsheet_account
en: Display Name
uk: Назва для відображення

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Equity
uk: Капітал

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Expenses
uk: Витрати

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Fixed Assets
uk: Основні засоби

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Get the total balance for the specified account(s) and period.
uk: Отримайте загальний баланс для вказаного рахунку(ів) і періоду.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Get the total credit for the specified account(s) and period.
uk: Отримайте загальну суму кредиту для вказаного рахунку(ів) і періоду.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Get the total debit for the specified account(s) and period.
uk: Отримайте загальну суму дебету для вказаних рахунків(ів) і періоду.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Income
uk: Дохід

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Non-current Assets
uk: Необоротні активи

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Non-current Liabilities
uk: Довгострокові зобов'язання

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Off-Balance Sheet
uk: Позабалансовий звіт

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Other Income
uk: Інший дохід

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Payable
uk: Кредитор

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Prepayments
uk: Аванси

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Receivable
uk: Дебітор

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Returns the ending date of the fiscal year encompassing the provided date.
uk: Повертає кінцеву дату фінансового року, що включає вказану дату.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Returns the starting date of the fiscal year encompassing the provided date.
uk: Повертає дату початку фінансового року, що включає вказану дату.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: See records
uk: Переглянути записи

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: Set to TRUE to include unposted entries.
uk: Установіть значення TRUE, щоби включити неопубліковані записи.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: The company fiscal year could not be found.
uk: Фінансовий рік компанії не знайдено.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: The company to target (Advanced).
uk: Цільова компанія (розширені).

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: The company.
uk: Комапанія.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: The date range. Supported formats are "21/12/2022", "Q1/2022", "12/2022", and "2022".
uk: Діапазон дат. Підтримуються такі формати "21/12/2022", "Q1/2022", "12/2022", та "2022".

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: The day from which to extract the fiscal year end.
uk: День, з якого витягується кінець фінансового року.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: The day from which to extract the fiscal year start.
uk: День, з якого починається вилучення фінансового року.

note: module: spreadsheet_account odoo-javascript
en: The prefix of the accounts.
uk: Префікс рахунків.
