Odoo Server 18.0 - en to ro translation catalogue (51 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: %s (copy)
ro: %s (copie)

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: (no result)
ro: (nici un rezultat)

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Access Token
ro: Token de acces

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: An error occured while loading the dashboard
ro: A apărut o eroare la încărcarea tabloului de bord

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: BACK
ro: Înapoi

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Choose a dashboard....
ro: Alegeți un tablou de bord....

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Companies
ro: Companii

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Configuration
ro: Configurare

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Copy of a shared dashboard
ro: Copie a unui tablou de bord partajat

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Created by
ro: Creat de

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Created on
ro: Creat pe

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Dashboard
ro: Tablou de bord

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Dashboard Group
ro: Grup tablou de bord

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Dashboards
ro: Tablouri de bord

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Display Name
ro: Nume afișat

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Excel Export
ro: Export Excel.

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Finance
ro: Finanțe

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Group
ro: Grup

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Group of dashboards
ro: Grup de tablouri de bord

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Human Resources
ro: Resurse Umane

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Is Favorite
ro: Este favorit

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Is Published
ro: Este Publicat

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Last Updated by
ro: Ultima actualizare făcută de

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Last Updated on
ro: Ultima actualizare pe

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Load more
ro: Încarcă mai mult

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Loading...
ro: Se încarcă...

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Logistics
ro: Logistică

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Main Data Model
ro: Model principal de date

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Name
ro: Nume

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: No
ro: Nu

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: No available dashboard
ro: Nu există tablou de bord disponibil

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Published Dashboard
ro: Tablou de bord publicat

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Remove
ro: Elimină

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Sales
ro: Vânzări

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Search...
ro: Caută...

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: See records
ro: Înregistrări

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Sequence
ro: Secvență

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Services
ro: Servicii

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet Dashboard
ro: Tablou de bord foaie de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet Data
ro: Date Foaie de Calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet File Name
ro: Nume fișier foaie de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheet file
ro: Fișier Foaie de Calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Spreadsheets
ro: Foi de calcul

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Thumbnail
ro: Miniatură

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Toggle favorite
ro: Comutare favorit

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Visible to all
ro: Vizibil pentru toți

note: module: spreadsheet_dashboard
en: Website
ro: Pagină web

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: Yes
ro: Da

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You cannot delete %s as it is used in another module.
ro: Nu puteți șterge %s deoarece este utilizat în alt modul.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-python
en: You don't have access to this dashboard.
ro: Nu aveși acces la acest tablou de bord.

note: module: spreadsheet_dashboard odoo-javascript
en: for
ro: pentru
