Odoo Server 16.0beta - en to de translation catalogue (35 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en:  days
de: Tage

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: # days
de: # Tage

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Amount
de: Betrag

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Average Invoice
de: Durchschnittliche Rechnung

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: COGS
de: HKU

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Country
de: Land

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Current year
de: Aktuelles Jahr

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Customer
de: Kunde

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: DSO
de: Außenstandsdauer

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Date
de: Datum

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Income
de: Einkommen

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Invoiced
de: Abgerechnet

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Invoiced by Month
de: Abgerechnet pro Monat

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Invoices
de: Rechnungen

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Invoices by Total Signed
de: Rechnungen nach unterzeichneter Summe

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: KPI - Average Invoice
de: KPI - Durchschnittliche Rechnung

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: KPI - DSO
de: KPI - Außenstandsdauer

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: KPI - Income
de: KPI - Einkommen

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: KPI - Invoice Count
de: KPI - Anzahl Rechnungen

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: KPI - Unpaid Invoices
de: KPI - Unbezahlte Rechnungen

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Period
de: Zeitraum

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Product
de: Produkt

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Product Category
de: Produktkategorie

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Ratio
de: Faktor

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Receivable
de: Debitoren

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Reference
de: Referenz

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Revenue
de: Umsatz

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Salesperson
de: Vertriebsmitarbeiter

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Top Categories
de: Top-Kategorien

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Top Countries
de: Top-Länder

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Top Invoices
de: Top-Rechnungen

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Top Products
de: Top-Produkte

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: Top Salespeople
de: Top-Vertriebsmitarbeiter

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: in current year
de: im aktuellen Jahr

note: module: spreadsheet_dashboard_account openerp-web
en: unpaid
de: unbezahlt
