Odoo Server 16.0beta - en to ja translation catalogue (30 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en:  days
ja: 日

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Assignee
ja: 担当者

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Assignees
ja: 担当者

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Current
ja: 現在

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Customer
ja: 顧客

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Days to assign
ja: 割当所要日数

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Days to close
ja: 完了所要日数

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Hours Logged
ja: ログ済時間

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Hours logged
ja: ログ済時間

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Period
ja: 期間

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Previous
ja: 前

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Project
ja: プロジェクト

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tag
ja: タグ

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tags
ja: タグ

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks
ja: タスク

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Assignees
ja: 担当者別タスク分析

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Customer
ja: 顧客別タスク分析

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Project
ja: プロジェクト別タスク分析

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks Analysis by Tags
ja: タグ別タスク分背kい

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks by Stage
ja: ステージ別タスク

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Tasks by State
ja: ステート別タスク

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Time to Assign
ja: 割当所要時間

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Assignees
ja: トップ担当者

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Customers
ja: トップ顧客

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Projects
ja: トッププロジェクト

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: Top Tags
ja: トップタグ

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: last period
ja: 前期

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: since last period
ja: 前期以降

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: stats - current
ja: ステータス - 現在

note: module: spreadsheet_dashboard_hr_timesheet openerp-web
en: stats - previous
ja: ステータス - 以前
