Odoo Server 16.0beta - en to ar translation catalogue (22 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Average Rating
ar: متوسط التقييم

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Avg. Session Duration
ar: متوسط مدة الجلسة

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Avg. Time to Answer
ar: متوسط الوقت للإجابة

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Avg. session duration
ar: متوسط مدة الجلسة

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Avg. time to answer
ar: متوسط الوقت للإجابة

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Current
ar: الحالي

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Daily Sessions
ar: الجلسات اليومية

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: KPI
ar: المؤشرات الرئيسية للأداء

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Livechat Support Statistics by Operator
ar: إحصائيات دعم الدردشة المباشرة حسب الموظف

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Operator
ar: موظف الدعم

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Period
ar: الفترة

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Previous
ar: السابق

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Rating
ar: التقييم

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Sessions
ar: الجلسات

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Sessions by Operator
ar: الجلسات بواسطة المشغل أو العامل

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: Top Operators
ar: كبار المشغلين

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: last period
ar: الفترة الاخيرة

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: sessions count - current
ar: عدد الجلسات - الحالية

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: sessions count - previous
ar: عدد الجلسات - السابقة

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: since last period
ar: منذ الفترة الماضية

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: stats 2 - current
ar: الإحصائيات 2 - الحالية

note: module: spreadsheet_dashboard_im_livechat openerp-web
en: stats 2 - previous
ar: الإحصائيات 2 - السابق
