Odoo Server 16.0beta - en to ca translation catalogue (27 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Average order
ca: Comanda mitjana

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Current
ca: Actiu

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Customer
ca: Client

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Date
ca: Data

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Employee
ca: Empleat

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Order
ca: Comanda

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders
ca: Comandes

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders by Month
ca: Comandes per mes

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders by Total
ca: Comandes per Total

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Period
ca: Període

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale
ca: Punt de Venda

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Point of Sale
ca: Anàlisi del punt de venda per punt de venda

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Product
ca: Anàlisi del punt de venda per producte

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Session
ca: Anàlisi del punt de venda per sessió

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by User
ca: Anàlisi del punt de venda per usuari

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Previous
ca: Anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Product
ca: Producte

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Responsible
ca: Responsable

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Revenue
ca: Ingressos

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Session
ca: Sessió

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Orders
ca: Comandes principals

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Points of Sale
ca: Punts de venda principals

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Products
ca: Productes Top

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Responsibles
ca: Màxims responsables

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: since last period
ca: des de l'últim període

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: stats - current
ca: estadístiques - actual

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: stats - previous
ca: estadístiques - anteriors
