Odoo Server 16.0beta - en to es translation catalogue (29 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Average order
es: Promedio de ordenes

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Current
es: Actual

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Customer
es: Cliente

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Date
es: Fecha

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Employee
es: Empleado

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Order
es: Pedido

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders
es: Pedidos

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders by Month
es: Ordenes por mes

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders by Total
es: Ordenes en total

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Period
es: Período

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale
es: Punto de venta

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Point of Sale
es: Analisis de puntos de venta por puntos de venta

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Product
es: analisis de puntos de venta por productos

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Session
es: Analisis de puntos de venta por sesiones

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by User
es: Analisis de puntos de venta por usuario

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Previous
es: Anterior

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Product
es: Producto

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Responsible
es: Responsable

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Revenue
es: Ingreso

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Session
es: Sesión

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Sessions
es: Sesiones

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Orders
es: Ordenes principales

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Points of Sale
es: Puntos de venta principales

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Products
es: Top productos

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Responsibles
es: Responsables principales

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Sessions
es: Sesiones principales

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: since last period
es: desde el último período

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: stats - current
es: estadisticas - actual

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: stats - previous
es: estadisticas - previo
