Odoo Server 16.0beta - en to ar translation catalogue (31 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Average order
ar: متوسط الطلب

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Current
ar: الحالي

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Customer
ar: العميل

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Date
ar: التاريخ

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Employee
ar: الموظف

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: KPI
ar: المؤشرات الرئيسية للأداء

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Order
ar: الطلب

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders
ar: الطلبات

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders by Month
ar: الطلبات حسب الشهر

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Orders by Total
ar: الطلبات حسب الإجمالي

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Period
ar: الفترة

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale
ar: نقطة البيع

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Point of Sale
ar: تحليل نقطة البيع حسب نقطة البيع

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Product
ar: تحليل نقطة البيع حسب الجلسة

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by Session
ar: تحليل نقطة البيع حسب الجلسة

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Point of Sale Analysis by User
ar: تحليل نقطة البيع حسب المستخدم

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Previous
ar: السابق

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Product
ar: المنتج

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Responsible
ar: المسؤول

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Revenue
ar: الإيرادات

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Session
ar: الجلسة

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Sessions
ar: الجلسات

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Orders
ar: أعلى الطلبات

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Points of Sale
ar: أعلى نقاط بيع

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Products
ar: أهم المنتجات

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Responsibles
ar: أعلى المسؤولين

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Top Sessions
ar: أهم الجلسات

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: Total
ar: الإجمالي

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: since last period
ar: منذ الفترة الماضية

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: stats - current
ar: الإحصائيات - الحالي

note: module: spreadsheet_dashboard_pos_hr openerp-web
en: stats - previous
ar: الإحصائيات - السابق
