Odoo Server 16.0+e - en to it translation catalogue (49 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en:  days
it: giorni

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Amount
it: Importo

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Amount Purchased
it: Importo acquistato

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Average Order
it: Ordine medio

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Average order
it: Ordine medio

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Buyer
it: Acquirente

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Category
it: Categoria

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Country
it: Nazione

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Current
it: Attuale

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Days to confirm
it: Giorni per confermare

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Days to receive
it: Giorni per la ricezione

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Late Receipts
it: Ricevute tardive

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Lead Time to Receive
it: Tempo di risposta ricezione

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Opened
it: Aperto

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Order
it: Ordina

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Ordered
it: Ordinato

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Orders
it: Ordini

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Period
it: Periodo

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Previous
it: Precedente

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Product
it: Prodotto

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Product Category
it: Categoria prodotto

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Partner Country
it: Analisi acquisti in base al Paese del partner

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Product
it: Analisi acquisti in base al prodotto

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Product Category
it: Analisi acquisti in base alla categoria prodotto

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Purchase Representative
it: Analisi acquisti in base al rappresentante degli acquisti

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Vendor
it: Analisi acquisti in base al venditore

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Orders by Untaxed Amount
it: Ordini di acquisto in base a importo non tassato

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchased
it: Acquistata

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Qty Ordered
it: Q.tà ordinata

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Quantity ordered
it: Quantità ordinata

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: RFQ
it: RdP

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Requests for Quotation by Untaxed Amount
it: Richieste di preventivo in base a importo non tassato

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Responsible
it: Responsabile

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Scheduled on
it: Programmato il

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Buyers
it: Acquirenti migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Countries
it: Nazioni principali

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Orders
it: Ordini migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Product Categories
it: Categorie prodotti migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Products
it: Prodotti principali

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top RFQs
it: Migliori RFQ

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Vendors
it: Venditori migliori

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Total Untaxed
it: Totale non tassato

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Transfer
it: Trasferisci

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Transfers by Creation Date
it: Trasferimenti per data creazione

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Vendor
it: Fornitore

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: last period
it: periodo precedente

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: purchase stats - current
it: statistiche acquisti-attuali

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: purchase stats - previous
it: statistiche acquisti-precedenti

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: since last period
it: dall'ultimo periodo
