Odoo Server 16.0+e - en to zh_TW translation catalogue (49 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en:  days
zh_TW:  天

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Amount
zh_TW: 總額

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Amount Purchased
zh_TW: 購買金額

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Average Order
zh_TW: 平均訂單

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Average order
zh_TW: 平均訂單

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Buyer
zh_TW: 買方

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Category
zh_TW: 類別

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Country
zh_TW: 國家

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Current
zh_TW: 目前

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Days to confirm
zh_TW: 確認天數

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Days to receive
zh_TW: 接收天數

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Late Receipts
zh_TW: 逾期收貨

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Lead Time to Receive
zh_TW: 接收時間

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Opened
zh_TW: 已開啟

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Order
zh_TW: 訂單

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Ordered
zh_TW: 已訂購

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Orders
zh_TW: 銷售訂單

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Period
zh_TW: 會計期間

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Previous
zh_TW: 前一頁

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Product
zh_TW: 商品

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Product Category
zh_TW: 產品分類

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Partner Country
zh_TW: 按合作夥伴國家/地區劃分的採購分析

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Product
zh_TW: 按產品分類的採購分析

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Product Category
zh_TW: 按產品類別劃分的採購分析

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Purchase Representative
zh_TW: 採購代表的採購分析

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Analysis by Vendor
zh_TW: 按供應商劃分的採購分析

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchase Orders by Untaxed Amount
zh_TW: 按未稅金額列出的採購訂單

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Purchased
zh_TW: 已採購

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Qty Ordered
zh_TW: 訂購數量

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Quantity ordered
zh_TW: 訂購數量

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: RFQ
zh_TW: 詢價單

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Requests for Quotation by Untaxed Amount
zh_TW: 按未稅金額索取報價

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Responsible
zh_TW: 負責人

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Scheduled on
zh_TW: 已排程

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Buyers
zh_TW: 採購人員排行

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Countries
zh_TW: 主要國家

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Orders
zh_TW: 訂單排行

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Product Categories
zh_TW: 熱門產品類別

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Products
zh_TW: 主要產品

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top RFQs
zh_TW: 熱門詢價

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Top Vendors
zh_TW: 供應商排行

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Total Untaxed
zh_TW: 不含稅金額合計

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Transfer
zh_TW: 調撥

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Transfers by Creation Date
zh_TW: 按創建日期轉讓

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: Vendor
zh_TW: 供應商

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: last period
zh_TW: 上個時段

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: purchase stats - current
zh_TW: 購買統計數據 - 當前

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: purchase stats - previous
zh_TW: 購買統計 - 先前

note: module: spreadsheet_dashboard_purchase_stock openerp-web
en: since last period
zh_TW: 自上一期以來
