Odoo Server 16.0beta - en to fr translation catalogue (56 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Amount
fr: Montant

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Average Order
fr: Commande moyenne

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Average order amount
fr: Montant moyen des commandes

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Category
fr: Meilleure catégorie

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Seller
fr: Meilleure vente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Sellers by Revenue
fr: Meilleures ventes par chiffre d'affaires

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Sellers by Units Sold
fr: Meilleures ventes par unités vendues

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Selling Categories
fr: Catégories les plus vendues

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Selling Products
fr: Produits les plus vendus

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best selling category
fr: Catégorie la plus vendue

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best selling product
fr: Produit le plus vendu

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Category
fr: Catégorie

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Country
fr: Pays

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Current
fr: Actuel

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Customer
fr: Client

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Draft quotations
fr: Projets de devis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Monthly Sales
fr: Ventes mensuelles

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Name
fr: Nom

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Order
fr: Commande

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Orders
fr: Commandes

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Period
fr: Période

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Previous
fr: Précédent

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Product
fr: Produit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotation
fr: Devis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations
fr: Devis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations by Untaxed Amount
fr: Devis par montant hors taxes

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations sent
fr: Devis envoyés

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Revenue
fr: Revenus

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Customer
fr: Analyse des ventes par client

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Customer Country
fr: Analyse des ventes par pays client

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Medium
fr: Analyse des ventes par Medium

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Product Category
fr: Analyse des ventes par catégorie de produit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Product Variant
fr: Analyse des ventes par variante de produit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Sales Team
fr: Analyse des ventes par équipe commerciale

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Salesperson
fr: Analyse des ventes par vendeur

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Source
fr: Analyse des ventes par source

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Orders by Untaxed Amount
fr: Bons de commande par montant hors taxes

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Team
fr: Équipe commerciale

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Salesperson
fr: Vendeur

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Categories
fr: Meilleures catégories

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Countries
fr: Meilleurs pays

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Customers
fr: Meilleurs clients

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Mediums
fr: Meilleurs médiums

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Products
fr: Meilleurs produits

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Quotations
fr: Meilleurs devis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sales Orders
fr: Meilleurs bons de commande

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sales Teams
fr: Meilleures équipes commerciales

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Salespeople
fr: Meilleur vendeur

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sources
fr: Meilleures sources

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Total orders
fr: Total des commandes

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Total quotations
fr: Total des devis

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Units
fr: Unités

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: since last period
fr: depuis la période précédente

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: so stats - current
fr: statistiques bon de commande - actuelles

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: so stats - previous
fr: statistiques bon de commande - précédentes

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: sold
fr: vendu
