Odoo Server 16.0beta - en to ru translation catalogue (58 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Amount
ru: Сумма

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Average Order
ru: Средняя стоимость заказа

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Average order amount
ru: Среднее количество заказов

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Category
ru: Лучшая категория

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Seller
ru: Лучший продавец

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Sellers by Revenue
ru: Бестселлеры по выручке

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Sellers by Units Sold
ru: Бестселлеры по количеству проданных единиц

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Selling Categories
ru: Самые продаваемые категории

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best Selling Products
ru: Бестселлеры

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best selling category
ru: Самые продаваемые категории

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Best selling product
ru: Бестселлеры

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Category
ru: Категория

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Country
ru: Страна

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Current
ru: Текущий

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Customer
ru: Клиент

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Draft quotations
ru: Черновик коммерческих предложений

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Medium
ru: Тип трафика

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Monthly Sales
ru: Ежемесячные продажи

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Name
ru: Имя

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Order
ru: Заказ

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Orders
ru: Заказы

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Period
ru: Период

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Previous
ru: Назад

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Product
ru: Продукт

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotation
ru: Коммерческое предложение

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations
ru: Коммерческие предложения

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations by Untaxed Amount
ru: Котировки на необлагаемую налогом сумму

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Quotations sent
ru: Коммерческое предложение отправлено

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Revenue
ru: Доход

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Customer
ru: Анализ продаж по клиентам

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Customer Country
ru: Анализ продаж по стране клиента

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Medium
ru: Анализ продаж по средним показателям

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Product Category
ru: Анализ продаж по категории продукта

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Product Variant
ru: Анализ продаж по вариантам продукции

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Sales Team
ru: Анализ продаж по отделу продаж

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Salesperson
ru: Анализ продаж по сотруднику

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Analysis by Source
ru: Анализ продаж по источникам

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Orders by Untaxed Amount
ru: Продажи по необлагаемой налогом сумме

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Sales Team
ru: Команда продаж

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Salesperson
ru: Продавец

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Source
ru: Источник

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Categories
ru: Топ-категории

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Countries
ru: Топ Стран

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Customers
ru: Ведущие клиенты

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Mediums
ru: Топ СМИ

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Products
ru: Топ-продукты

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Quotations
ru: Лучшие коммерческие предложения

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sales Orders
ru: Лучшие заказы на продажу

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sales Teams
ru: Топ команд продаж

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Salespeople
ru: Лучшие продавцы

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Top Sources
ru: Лучшие источники

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Total orders
ru: Всего заказов

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Total quotations
ru: Всего коммерческих предложений

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: Units
ru: Единицы

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: since last period
ru: с прошлого периода

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: so stats - current
ru: статистика - текущая

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: so stats - previous
ru: статистика - предыдущая

note: module: spreadsheet_dashboard_sale openerp-web
en: sold
ru: продано
