Odoo Server 16.0beta - en to ar translation catalogue (33 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable Hours
ar: ساعات للفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable Rate
ar: نسبة القابلة للفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable hours
ar: الساعات القابلة للفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable rate
ar: نسبة القابلة للفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed fixed price
ar: السعر الثابت المفوتر

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed manually
ar: مفوتر يدوياً

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed timesheets
ar: الجداول الزمنية المفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Current
ar: الحالي

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Department
ar: القسم

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Employee
ar: الموظف

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Grand total
ar: الإجمالي الكلي

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Hours billed
ar: الساعات المفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Hours spent
ar: الساعات المقضية

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: KPI
ar: المؤشرات الرئيسية للأداء

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Non-billable Hours
ar: ساعات غير قابلة للفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Non-billable hours
ar: الساعات غير القابلة للفوترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Period
ar: الفترة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Previous
ar: السابق

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Project
ar: المشروع

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Task
ar: المهمة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Time Billed by Week
ar: الوقت المفوتر حسب الأسبوع

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Department
ar: تحليل الجداول الزمنية حسب القسم

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Employee
ar: تحليل الجداول الزمنية حسب الموظف

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Project
ar: تحليل الجداول الزمنية حسب المشروع

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Task
ar: تحليل الجداول الزمنية حسب المهمة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Departments
ar: أعلى الأقسام

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Employees
ar: كبار الموظفين

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Projects
ar: أهم المشاريع

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Tasks
ar: أهم المهام

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: last period
ar: الفترة الاخيرة

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: since last period
ar: منذ الفترة الماضية

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: stats - current
ar: الإحصائيات - الحالي

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: stats - previous
ar: الإحصائيات - السابق
