Odoo Server 16.0beta - en to fi translation catalogue (32 entries)

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable Hours
fi: Laskutettavat tunnit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable Rate
fi: Laskutettava tuntihinta

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable hours
fi: Laskutettavat tunnit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billable rate
fi: Laskutettava tuntihinta

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed fixed price
fi: Laskutettava kiinteä hinta

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed manually
fi: Laskutetaan manuaalisesti

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Billed timesheets
fi: Laskutetaan työaikakirjausten mukaan

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Current
fi: Nykyinen

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Department
fi: Osasto

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Employee
fi: Työntekijä

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Grand total
fi: Kokonaishinta

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Hours billed
fi: Laskutetut tunnit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Hours spent
fi: Käytetyt tunnit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Non-billable Hours
fi: Ei-laskutettavat tunnit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Non-billable hours
fi: Ei-laskutettavat tunnit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Period
fi: Jakso

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Previous
fi: Edellinen

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Project
fi: Projektit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Task
fi: Tehtävä

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Time Billed by Week
fi: Laskutettu aika viikoittain

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Department
fi: Työaikataulujen analyysi osastoittain

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Employee
fi: Työaikataulujen analysointi työntekijöittäin

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Project
fi: Työaikataulujen analyysi projekteittain

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Timesheets Analysis by Task
fi: Työaikataulujen analysointi tehtävittäin

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Departments
fi: Top osastot

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Employees
fi: Parhaat työntekijät

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Projects
fi: Parhaat projektit

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: Top Tasks
fi: Parhaat tehtävät

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: last period
fi: edellinen ajanjakso

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: since last period
fi: edellisen kauden jälkeen

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: stats - current
fi: tilastot - nykyinen

note: module: spreadsheet_dashboard_sale_timesheet openerp-web
en: stats - previous
fi: tilastot - edellinen
