Odoo Server 16.0+e - en to af translation catalogue (96 entries)

note: module: stock
en: <span class="o_stat_text">Forecasted</span>
af: <span class="o_stat_text">Vooruitskatting</span>

note: module: stock
en: <span><strong>Warehouse Address:</strong></span>
af: <span><strong>Pakhuis Adres:</strong></span>

note: module: stock
en: <span>New</span>
af: <span>Nuut</span>

note: module: stock
en: <strong>Product</strong>
af: <strong>Produk</strong>

note: module: stock
en: Active
af: Aktief

note: module: stock
en: Address
af: Adres

note: module: stock
en: All
af: Almal

note: module: stock
en: Apply
af: Pas toe

note: module: stock odoo-python odoo-javascript
en: Available
af: Beskikbaar

note: module: stock
en: Barcode
af: Strepieskode

note: module: stock
en: Cancel
af: Gekanselleer

note: module: stock
en: Cancelled
af: Gekanselleer

note: module: stock
en: Color
af: Kleur

note: module: stock
en: Companies
af: Maatskappye

note: module: stock
en: Company
af: Maatskappy

note: module: stock
en: Configuration
af: Instelling

note: module: stock
en: Confirmed
af: Bevestig

note: module: stock
en: Contact
af: Kontak

note: module: stock
en: Content
af: Inhoud

note: module: stock
en: Created by
af: Geskep deur

note: module: stock
en: Created on
af: Geskep op

note: module: stock
en: Creation Date
af: Skeppingsdatum

note: module: stock
en: Customer
af: Kliënt

note: module: stock odoo-javascript
en: Date
af: Datum

note: module: stock
en: Deliveries
af: Aflewerings

note: module: stock odoo-javascript
en: Delivery
af: Aflewering

note: module: stock
en: Description
af: Beskrywing

note: module: stock
en: Destination Address
af: Eindbestemmingsadres

note: module: stock
en: Display Name
af: Vertoningsnaam

note: module: stock
en: Done
af: Klaar

note: module: stock
en: Draft
af: Konsep

note: module: stock
en: Expiration Dates
af: Vervaldatums

note: module: stock
en: External note...
af: Eksterne nota...

note: module: stock
en: FIFO, LIFO...
af: EIEU, LIEU...

note: module: stock odoo-javascript
en: From
af: Van

note: module: stock
en: Group By
af: Groepeer deur

note: module: stock
en: Group by...
af: Groepeer deur...

note: module: stock odoo-python
en: History
af: Geskiedenis

note: module: stock
en: Immediate Transfer
af: Onmiddellike Oordrag

note: module: stock odoo-python
en: Immediate Transfer?
af: Onmiddellike Oordrag?

note: module: stock
en: Immediate transfer?
af: Onmiddellike oordrag?

note: module: stock
en: Initial Demand
af: Oorspronklike Opdrag

note: module: stock odoo-python
en: Input
af: Inset

note: module: stock
en: Internal
af: Interne

note: module: stock
en: Internal Reference
af: Interne Verwysing

note: module: stock
en: Internal Type
af: Interne Tipe

note: module: stock
en: Last Updated by
af: Laas Opgedateer deur

note: module: stock
en: Last Updated on
af: Laas Opgedateer op

note: module: stock
en: Location
af: Plek

note: module: stock
en: Mark as Todo
af: Merk as moet-doen

note: module: stock
en: Method
af: Metode

note: module: stock
en: Name
af: Naam

note: module: stock odoo-python
en: New
af: Nuwe

note: module: stock
en: New Transfer
af: Nuwe Oordrag

note: module: stock
en: Normal
af: Normaal

note: module: stock
en: Notes
af: Notas

note: module: stock
en: Origin
af: Oorsprong

note: module: stock
en: Owner
af: Eienaar

note: module: stock
en: Packaging
af: Verpakking

note: module: stock
en: Partial
af: Gedeeltelik

note: module: stock
en: Partner
af: Vennoot

note: module: stock odoo-javascript
en: Print
af: Druk

note: module: stock
en: Priority
af: Prioriteit

note: module: stock odoo-javascript
en: Product
af: Produk

note: module: stock
en: Product Categories
af: Produk Kategorieë

note: module: stock
en: Product Category
af: Produk Kategorie

note: module: stock
en: Product Template
af: Produk Profielvorm

note: module: stock odoo-python
en: Products
af: Produkte

note: module: stock odoo-python
en: Quality Control
af: Kwaliteitsbeheer

note: module: stock
en: Quality Control Location
af: Kwaliteitsbeheer Ligging

note: module: stock odoo-javascript
en: Quantity
af: Hoeveelheid

note: module: stock
en: Ready
af: Gereed

note: module: stock odoo-javascript
en: Reference
af: Verwysing

note: module: stock
en: Removal
af: Verwydering

note: module: stock
en: Removal Strategy
af: Verwyderingstrategie

note: module: stock
en: Reporting
af: Verslagdoening

note: module: stock
en: Route
af: Roete

note: module: stock
en: Routes
af: Roetes

note: module: stock
en: Rules
af: Reels

note: module: stock odoo-python
en: Sequence
af: Volgorde

note: module: stock
en: Settings
af: Stellings

note: module: stock
en: Shelves (Y)
af: Rakke (Y)

note: module: stock
en: Source
af: Bron

note: module: stock
en: Status
af: Stand

note: module: stock odoo-python
en: Stock
af: Voorraad

note: module: stock odoo-javascript
en: To
af: Aan

note: module: stock odoo-javascript
en: Today
af: Vandag

note: module: stock
en: Type
af: Soort

note: module: stock
en: Unit of Measure
af: Maateenheid

note: module: stock
en: User
af: Gebruiker

note: module: stock
en: Vendor
af: Verkoper

note: module: stock
en: View Location
af: Besigtig Ligging

note: module: stock odoo-python
en: Warning!
af: Waarskuwing!

note: module: stock
en: Wizard
af: Assistent

note: module: stock
en: days
af: dae

note: module: stock
en: of
af: van
