Odoo Server 18.0 - en to nl translation catalogue (49 entries)

note: module: stock_fleet
en: <span class="fw-bold" invisible="code !='outgoing'">From</span>
                            <span class="fw-bold" invisible="code =='outgoing'">To</span>
nl: <span class="fw-bold" invisible="code !='outgoing'">Van</span>
                            <span class="fw-bold" invisible="code =='outgoing'">Naar</span>

note: module: stock_fleet
en: <strong>Dock:</strong>
nl: <strong>Dok:</strong>

note: module: stock_fleet
en: <strong>Vehicle Category:</strong>
nl: <strong>Voertuigcategorie:</strong>

note: module: stock_fleet
en: <strong>Vehicle:</strong>
nl: <strong>Voertuig:</strong>

note: module: stock_fleet
en: Allowed Docks
nl: Toegelaten dokken

note: module: stock_fleet
en: Batch Transfer
nl: Batchverplaatsingen

note: module: stock_fleet
en: Batches by Route
nl: Batches per route

note: module: stock_fleet
en: Calendar
nl: Agenda

note: module: stock_fleet
en: Category of the model
nl: Categorie van het model

note: module: stock_fleet
en: Dispatch Management
nl: Verzendbeheer

note: module: stock_fleet
en: Display Name
nl: Weergavenaam

note: module: stock_fleet
en: Dock
nl: Dok

note: module: stock_fleet
en: Dock Dispatching
nl: Dok Verzending

note: module: stock_fleet
en: Dock Location
nl: Doklocatie

note: module: stock_fleet
en: Dock Locations
nl: Doklocaties

note: module: stock_fleet
en: Driver
nl: Bestuurder

note: module: stock_fleet
en: Enable this option to display dispatch management related details in the batch/wave form view and operations kanban overview.
nl: Schakel deze optie in om verzendbeheergegevens te tonen in het batch-/waveformulier en in het kanban-overzicht van de operaties.

note: module: stock_fleet
en: End Date
nl: Einddatum

note: module: stock_fleet
en: Graph View
nl: Grafiek weergave

note: module: stock_fleet
en: Manage Batches
nl: Batches beheren

note: module: stock_fleet
en: Max Volume (m³)
nl: Max. volume (m³)

note: module: stock_fleet
en: Max Weight
nl: Max. gewicht

note: module: stock_fleet
en: Next 7 Days
nl: Volgende 7 dagen

note: module: stock_fleet
en: Operation Type
nl: Bewerkingssoort

note: module: stock_fleet
en: Own Fleet
nl: Eigen Wagenpark

note: module: stock_fleet
en: Picking Type
nl: Pickingsoort

note: module: stock_fleet
en: Scheduled Date
nl: Geplande datum

note: module: stock_fleet
en: Sequence
nl: Reeks

note: module: stock_fleet
en: Shipping Volume
nl: Verzendvolume

note: module: stock_fleet
en: Shipping Weight
nl: Aflevergewicht

note: module: stock_fleet
en: Statistics
nl: Statistieken

note: module: stock_fleet
en: Third Party Carrier
nl: Externe vervoeder

note: module: stock_fleet
en: Third Party Provider
nl: Externe provider

note: module: stock_fleet
en: Today
nl: Vandaag

note: module: stock_fleet
en: Tomorrow
nl: Morgen

note: module: stock_fleet
en: Total Shipping Volume
nl: Totaal Verzendvolume

note: module: stock_fleet
en: Total Shipping Weight
nl: Totaal Verzendgewicht

note: module: stock_fleet
en: Transfer
nl: Verplaatsing

note: module: stock_fleet
en: Transport Management
nl: Transportmanagement

note: module: stock_fleet
en: Vehcilce Payload Capacity
nl: Laadvermogen voertuig

note: module: stock_fleet
en: Vehicle
nl: Voertuig

note: module: stock_fleet
en: Vehicle Category
nl: Voertuigcategorie

note: module: stock_fleet
en: Volume unit of measure label
nl: Volume maateenheidslabel

note: module: stock_fleet
en: Warehouse
nl: Magazijn

note: module: stock_fleet
en: Weight
nl: Gewicht

note: module: stock_fleet
en: Weight %
nl: Gewicht %

note: module: stock_fleet
en: Weight unit of measure label
nl: Gewicht maateenheid label

note: module: stock_fleet
en: Zip
nl: Postcode

note: module: stock_fleet
en: semi-truck
nl: oplegger
