Odoo Server 18.0 - en to ru translation catalogue (44 entries)

note: module: stock_fleet
en: <strong>Dock:</strong>
ru: <strong>Док:</strong>

note: module: stock_fleet
en: <strong>Vehicle Category:</strong>
ru: <strong>Категория транспортного средства:</strong>

note: module: stock_fleet
en: <strong>Vehicle:</strong>
ru: <strong>Транспортное средство:</strong>

note: module: stock_fleet
en: Batch Transfer
ru: Пакетная передача

note: module: stock_fleet
en: Batches by Route
ru: Партии по маршруту

note: module: stock_fleet
en: Calendar
ru: Календарь

note: module: stock_fleet
en: Category of the model
ru: Категория модели

note: module: stock_fleet
en: Dock Dispatching
ru: Отправка из дока

note: module: stock_fleet
en: Dock Location
ru: Локация дока

note: module: stock_fleet
en: Driver
ru: Водитель

note: module: stock_fleet
en: End Date
ru: Дата окончания

note: module: stock_fleet
en: Graph View
ru: Просмотр графика

note: module: stock_fleet
en: Manage Batches
ru: Управление партиями

note: module: stock_fleet
en: Max Volume
ru: Максимальный объем

note: module: stock_fleet
en: Max Volume (m³)
ru: Максимальный объем (м³)

note: module: stock_fleet
en: Max Weight
ru: Максимальный вес

note: module: stock_fleet
en: Next 7 Days
ru: Следующие 7 дней

note: module: stock_fleet
en: Operation Type
ru: Тип операции

note: module: stock_fleet
en: Own Fleet
ru: Собственный автопарк

note: module: stock_fleet
en: Scheduled Date
ru: Планируемая дата

note: module: stock_fleet
en: Sequence
ru: Последовательность

note: module: stock_fleet
en: Shipping Volume
ru: Объем отгрузки

note: module: stock_fleet
en: Shipping Weight
ru: Вес с упаковкой

note: module: stock_fleet
en: Statistics
ru: Статистика

note: module: stock_fleet
en: Third Party Carrier
ru: Сторонняя транспортная компания

note: module: stock_fleet
en: Third Party Provider
ru: Сторонний поставщик

note: module: stock_fleet
en: Today
ru: Сегодня

note: module: stock_fleet
en: Tomorrow
ru: Завтра

note: module: stock_fleet
en: Total Shipping Volume
ru: Общий объем отгрузки

note: module: stock_fleet
en: Total Shipping Weight
ru: Общий вес отгрузки

note: module: stock_fleet
en: Transfer
ru: Перевод

note: module: stock_fleet
en: Transport
ru: Транспорт

note: module: stock_fleet
en: Transport Management
ru: Управление транспортом

note: module: stock_fleet
en: Vehcilce Payload Capacity
ru: Грузоподъемность ТС

note: module: stock_fleet
en: Vehicle
ru: Транспортное средство

note: module: stock_fleet
en: Vehicle Category
ru: Категория транспортного средства

note: module: stock_fleet
en: Volume
ru: Объем

note: module: stock_fleet
en: Volume %
ru: Объем %

note: module: stock_fleet
en: Volume unit of measure label
ru: Метка единицы измерения объема

note: module: stock_fleet
en: Weight
ru: Вес

note: module: stock_fleet
en: Weight %
ru: Вес %

note: module: stock_fleet
en: Weight unit of measure label
ru: Этикетка единицы измерения массы

note: module: stock_fleet
en: Zip
ru: Индекс

note: module: stock_fleet
en: semi-truck
ru: полуприцеп
