Odoo Server 16.0beta - en to he translation catalogue (30 entries)

note: module: uom
en: Active
he: פעיל

note: module: uom
en: Add a new unit of measure
he: הוסף יחידת מידה חדשה

note: module: uom
en: Archived
he: בארכיון

note: module: uom
en: Contains
he: מכיל

note: module: uom
en: Created by
he: נוצר על-ידי

note: module: uom
en: Created on
he: נוצר ב-

note: module: uom
en: Days
he: ימים

note: module: uom
en: Display Name
he: שם לתצוגה

note: module: uom
en: Dozens
he: תריסרים

note: module: uom
en: Hours
he: שעות

note: module: uom
en: ID
he: מזהה

note: module: uom
en: Last Updated by
he: עודכן לאחרונה על-ידי

note: module: uom
en: Last Updated on
he: עדכון אחרון ב

note: module: uom
en: Manage Multiple Units of Measure
he: נהל יחידות מידה מרובות

note: module: uom
en: Parent Path
he: נתיב אב

note: module: uom
en: Product Unit of Measure
he: יחידת מידה של מוצר

note: module: uom
en: Quantity
he: כמות

note: module: uom
en: Rounding Precision
he: דיוק עיגול

note: module: uom
en: Search UOM
he: חפש יחידת מידה

note: module: uom
en: Sequence
he: רצף

note: module: uom
en: The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!
he: יחס ההמרה של יחידת מידה לא יכול להיות 0 !

note: module: uom
en: Uncheck the active field to disable a unit of measure without deleting it.
he: בטל את הסימון של שדה "פעיל" כדי להשבית את יחידת המידה ללא מחיקתה.

note: module: uom
en: Units
he: יחידה

note: module: uom
en: Units of Measure
he: יחידות מידה

note: module: uom odoo-javascript
en: Unnamed
he: ללא שם

note: module: uom odoo-python
en: Warning for %s
he: אזהרה עבור %s

note: module: uom
en: cm
he: ס"מ

note: module: uom
en: in
he: ב

note: module: uom
en: kg
he: ק"ג

note: module: uom
en: km
he: ק"מ
