Odoo Server 16.0beta - en to ml translation catalogue (48 entries)

note: module: utm
en: Active
ml: ആക്റ്റീവ്

note: module: utm
en: Archived
ml: ആർക്കൈവ് ചെയ്തു

note: module: utm
en: Campaign
ml: ക്യാമ്പയിൻ

note: module: utm
en: Campaign Identifier
ml: ക്യാമ്പയിൻ ഐഡന്റിഫയർ

note: module: utm
en: Campaign Name
ml: ക്യാമ്പയിൻ പേര്

note: module: utm
en: Campaign Stage
ml: ക്യാമ്പയിൻ സ്റ്റേജ്

note: module: utm
en: Campaign Tags
ml: ക്യാമ്പയിൻ ടാഗുകൾ

note: module: utm
en: Campaigns
ml: ക്യാമ്പയിൻസ്

note: module: utm
en: Color Index
ml: കളർ ഇൻഡക്സ്

note: module: utm openerp-web
en: Copywriting
ml: കോപ്പിറൈറ്റിംഗ്

note: module: utm
en: Create a Medium
ml: ഒരു മീഡിയം ഉണ്ടാക്കുക

note: module: utm
en: Create a Tag
ml: ഒരു ടാഗ് സൃഷ്ടിക്കുക

note: module: utm
en: Create a campaign
ml: ഒരു കാമ്പെയ്‌ൻ സൃഷ്‌ടിക്കുക

note: module: utm
en: Created by
ml: ഉണ്ടാക്കിയത്

note: module: utm
en: Created on
ml: സൃഷ്ടിച്ചത്

note: module: utm
en: Delete
ml: ഡിലീറ്റ്

note: module: utm openerp-web
en: Design
ml: ഡിസൈൻ

note: module: utm
en: Display Name
ml: ഡിസ്പ്ലേ നെയിം

note: module: utm openerp-web
en: Done
ml: ചെയ്തു

note: module: utm
en: Edit
ml: എഡിറ്റ്

note: module: utm openerp-web
en: Gather Data
ml: ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുക

note: module: utm
en: Group By
ml: ഗ്രൂപ്പ് ബൈ

note: module: utm
en: ID
ml: ഐഡി

note: module: utm
en: Last Modified on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: utm
en: Last Updated by
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: utm
en: Last Updated on
ml: അവസാനം അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്

note: module: utm openerp-web
en: Later
ml: പിന്നീട്

note: module: utm
en: Link Tracker
ml: ലിങ്ക് ട്രാക്കർ

note: module: utm
en: Marketing
ml: മാർക്കറ്റിംഗ്

note: module: utm
en: Medium
ml: മീഡിയം

note: module: utm
en: Name
ml: പേര്

note: module: utm
en: New
ml: പുതിയ

note: module: utm openerp-web
en: Report
ml: റിപ്പോർട്ട്

note: module: utm
en: Responsible
ml: ഉത്തരവാദിയായ

note: module: utm openerp-web
en: Review
ml: അവലോകനം

note: module: utm
en: Sale
ml: സെയിൽ

note: module: utm
en: Schedule
ml: ഷെഡ്യൂൾ

note: module: utm openerp-web
en: Send
ml: അയക്കുക

note: module: utm openerp-web
en: Sent
ml: സെൻറ്

note: module: utm
en: Sequence
ml: സീക്വൻസ്

note: module: utm
en: Source
ml: ഉറവിടം

note: module: utm
en: Sources
ml: സോഴ്സ്സ്

note: module: utm
en: Stage
ml: സ്റ്റേജ്

note: module: utm
en: Stages
ml: സ്റ്റേജ്സ്

note: module: utm
en: Tag name already exists !
ml: ടാഗ് നാമം ഇതിനകം നിലവിലുണ്ട്!

note: module: utm
en: Tags
ml: ടാഗുകൾ

note: module: utm openerp-web
en: This Month
ml: ഈ മാസം

note: module: utm openerp-web
en: This Week
ml: ഈ ആഴ്ച
