Odoo Server 16.0beta - en to hu translation catalogue (63 entries)

note: module: utm
en: Active
hu: Aktív

note: module: utm openerp-web
en: Approved
hu: Jóváhagyott

note: module: utm
en: Archived
hu: Archivált

note: module: utm
en: Campaign
hu: Kampány

note: module: utm
en: Campaign Name
hu: Kampány neve

note: module: utm
en: Campaign Stage
hu: Kampány szakasza

note: module: utm
en: Campaign Tags
hu: Kampányok címkéi

note: module: utm
en: Campaigns
hu: Kampányok

note: module: utm
en: Christmas Special
hu: Karácsonyi speciális

note: module: utm
en: Color Index
hu: Színjegyzék

note: module: utm openerp-web
en: Copywriting
hu: Reklámszöveg írása

note: module: utm
en: Created by
hu: Létrehozta

note: module: utm
en: Created on
hu: Létrehozva

note: module: utm
en: Delete
hu: Törlés

note: module: utm openerp-web
en: Deploy
hu: Telepítés

note: module: utm openerp-web
en: Design
hu: Tervezés

note: module: utm
en: Display Name
hu: Megjelenített név

note: module: utm openerp-web
en: Done
hu: Kész

note: module: utm
en: Dropdown menu
hu: Legördülő menü

note: module: utm
en: Edit
hu: Szerkesztés

note: module: utm
en: Email Campaign - Products
hu: Email kampány - Termékek

note: module: utm
en: Email Campaign - Services
hu: Email kampány - Szolgáltatások

note: module: utm
en: Group By
hu: Csoportosítás

note: module: utm
en: HTTP Routing
hu: HTTP irányítás

note: module: utm
en: ID
hu: Azonosító

note: module: utm openerp-web
en: Ideas
hu: Ötletek

note: module: utm
en: Last Modified on
hu: Legutóbb frissítve

note: module: utm
en: Last Updated by
hu: Frissítette

note: module: utm
en: Last Updated on
hu: Frissítve ekkor

note: module: utm openerp-web
en: Later
hu: Később

note: module: utm
en: Link Tracker
hu: Hivatkozás követő

note: module: utm
en: Medium
hu: Közepes

note: module: utm
en: Medium Name
hu: Média neve

note: module: utm
en: Mediums
hu: Közepesek

note: module: utm
en: Name
hu: Név

note: module: utm
en: New
hu: Új

note: module: utm openerp-web
en: Report
hu: Kimutatás

note: module: utm
en: Responsible
hu: Felelős

note: module: utm openerp-web
en: Review
hu: Átnézés

note: module: utm openerp-web
en: Running
hu: Érvényes

note: module: utm
en: Sale
hu: Értékesítés

note: module: utm
en: Schedule
hu: Ütemezés

note: module: utm openerp-web
en: Send
hu: Küldés

note: module: utm openerp-web
en: Sent
hu: Elküldött

note: module: utm
en: Sequence
hu: Sorszám

note: module: utm
en: Source
hu: Forrás

note: module: utm
en: Source Name
hu: Forrás neve

note: module: utm
en: Sources
hu: Források

note: module: utm
en: Stage
hu: Szakasz

note: module: utm
en: Stages
hu: Szakaszok

note: module: utm
en: Tag name already exists !
hu: Ez a címkenév már létezik!

note: module: utm
en: Tags
hu: Címkék

note: module: utm openerp-web
en: This Month
hu: Ebben a hónapban

note: module: utm openerp-web
en: This Week
hu: Ezen a héten

note: module: utm
en: This is a name that helps you keep track of your different campaign efforts, e.g. Fall_Drive, Christmas_Special
hu: Ez egy név, ami segít a különböző kampányok nyomon követésében, pl. Őszi_kampány, Karácsonyi_ajánlat

note: module: utm
en: This is the method of delivery, e.g. Postcard, Email, or Banner Ad
hu: Ez az eljuttatás módja, pl. képeslap, e-mail vagy szalaghirdetés

note: module: utm
en: This is the source of the link, e.g. Search Engine, another domain, or name of email list
hu: Ez a hivatkozás forrása, pl. keresőmotor, egy másik tartomány vagy egy e-mail lista neve

note: module: utm
en: UTM Campaign
hu: UTM kampány

note: module: utm
en: UTM Campaigns
hu: UTM kampányok

note: module: utm
en: UTM Medium
hu: UTM média

note: module: utm
en: UTM Source
hu: UTM forrás

note: module: utm
en: UTM Stages
hu: UTM szakaszok

note: module: utm
en: UTM Tag
hu: UTM címke
