Odoo Server 17.0 - en to sr translation catalogue (360 entries)

note: module: web odoo-javascript
en: # Code editor
sr: # uređivač koda

note: module: web odoo-javascript
en: %d days ago
sr: %d dana ranije

note: module: web odoo-javascript
en: %d hours ago
sr: pre %d sati

note: module: web odoo-javascript
en: %d minutes ago
sr: pre %d minuta

note: module: web odoo-javascript
en: %d months ago
sr: %d meseci ranije

note: module: web odoo-javascript
en: %d years ago
sr: %d godina ranije

note: module: web odoo-javascript
en: %s Files
sr: %s Fajlova

note: module: web odoo-javascript
en: %s days ago
sr: pre %s dana

note: module: web odoo-javascript
en: %s records
sr: %s zapisa

note: module: web odoo-javascript
en: '%s' is not a correct date or datetime
sr: '%s' nije ispravan datum ili vreme

note: module: web odoo-javascript
en: (change)
sr: (promena)

note: module: web odoo-javascript
en: (create)
sr: (kreiraj)

note: module: web odoo-javascript
en: (current)
sr: (trenutno)

note: module: web
en: (document name)
sr: (dokument ime)

note: module: web odoo-javascript
en: (no result)
sr: (nema rezultata)

note: module: web odoo-javascript
en: (no string)
sr: (nema niza)

note: module: web odoo-javascript
en: + Add %s
sr: + Dodaj %s

note: module: web odoo-javascript
en: + KEY
sr: + KLJUČ

note: module: web odoo-javascript
en: 1 record
sr: 1 zapis

note: module: web odoo-javascript
en: 1st place medal
sr: medalja za 1. mesto

note: module: web odoo-javascript
en: 2nd place medal
sr: medalja za 2. mesto

note: module: web odoo-javascript
en: 3rd place medal
sr: medalja za 3. mesto

note: module: web
en: <i class="fa fa-repeat"/> Reset
sr: <i class="fa fa-repeat"/> Resetovanje

note: module: web
en: <span class="text-nowrap">Tax 15%</span>
sr: <span class="text-nowrap">PDV 15%</span>

note: module: web
en: <span id="line_tax_ids">Tax 15%</span>
sr: <span id="line_tax_ids">Porez 15%</span>

note: module: web
en: <span>Amount</span>
sr: <span>Iznos</span>

note: module: web
en: <span>Description</span>
sr: <span>Opis</span>

note: module: web
en: <span>Invoice</span>
                               <span>INV/2023/00003</span>
sr: <span>Račun</span>
                              <span>INV/2023/00003</span>

note: module: web
en: <span>Payment terms: 30 Days</span>
sr: <span>Rok plaćanja: 30 dana</span>

note: module: web
en: <span>Quantity</span>
sr: <span>Kolicina</span>

note: module: web
en: <span>Taxes</span>
sr: <span>Porezi</span>

note: module: web
en: <span>Unit Price</span>
sr: <span>Jedinicna cena</span>

note: module: web
en: <strong>Due Date:</strong>
sr: <strong>Datum isteka:</strong>

note: module: web
en: <strong>Invoice Date:</strong>
sr: <strong>Datum fakturisanja:</strong>

note: module: web
en: <strong>Total</strong>
sr: <strong>Ukupno</strong>

note: module: web
en: <strong>Untaxed Amount</strong>
sr: <strong>Iznos bez poreza</strong>

note: module: web odoo-javascript
en: Access Denied
sr: Pristup odbijen

note: module: web odoo-javascript
en: Action
sr: Radnja

note: module: web odoo-javascript
en: Actions
sr: Radnje

note: module: web odoo-javascript
en: Activities
sr: Aktivnosti

note: module: web odoo-javascript
en: Add
sr: Dodaj

note: module: web odoo-javascript
en: Add a line
sr: Novi red

note: module: web odoo-javascript
en: Africa
sr: Afrika

note: module: web odoo-javascript
en: Alert
sr: Upozorenje

note: module: web odoo-javascript
en: All
sr: Sve

note: module: web odoo-javascript
en: All day
sr: Ceo dan

note: module: web odoo-javascript
en: All users
sr: Svi korisnici

note: module: web odoo-javascript
en: Apply
sr: Primeni

note: module: web odoo-javascript
en: Archive
sr: Arhiva

note: module: web odoo-javascript
en: Asia
sr: Azija

note: module: web odoo-javascript
en: Attach
sr: Priloži

note: module: web odoo-javascript
en: Attachment
sr: Prilog

note: module: web odoo-javascript
en: Australia
sr: Australija

note: module: web
en: Background Image
sr: Pozadinska slika

note: module: web odoo-javascript
en: Badge
sr: Bedž

note: module: web odoo-javascript
en: Badges
sr: Bedževi

note: module: web
en: Base
sr: Osnova

note: module: web odoo-javascript
en: Binary file
sr: Binarna datoteka

note: module: web odoo-javascript
en: Call
sr: Poziv

note: module: web odoo-javascript
en: Cancel
sr: Otkaži

note: module: web odoo-javascript
en: Christmas
sr: Božić

note: module: web odoo-javascript
en: Clear
sr: Obriši

note: module: web odoo-javascript
en: Close
sr: Zatvori

note: module: web
en: Colors
sr: Boje

note: module: web odoo-javascript
en: Companies
sr: Preduzeća

note: module: web
en: Company
sr: Kompanija

note: module: web
en: Company Details
sr: Detalji o kompaniji

note: module: web
en: Company Document Layout
sr: Kompanijski raspored dokumenta

note: module: web
en: Company Logo
sr: Logo preduzeća

note: module: web
en: Company Name
sr: Ime kompanije

note: module: web
en: Company Tagline
sr: Slogan kompanije

note: module: web odoo-javascript
en: Comparison
sr: Poređenje

note: module: web
en: Config Settings
sr: Podešavanje konfiguracije

note: module: web
en: Configure your document layout
sr: Podesite izgled dokumenta

note: module: web odoo-javascript
en: Confirm
sr: Potvrdi

note: module: web odoo-javascript
en: Confirmation
sr: Potvrda

note: module: web
en: Contact
sr: Kontakt

note: module: web odoo-javascript
en: Control panel buttons
sr: Kontrolni panel dugmad

note: module: web odoo-javascript
en: Copied
sr: Kopirano

note: module: web odoo-javascript
en: Copy Text to Clipboard
sr: Kopiraj tekst  na kontrolnu tablu

note: module: web odoo-javascript
en: Copy URL to Clipboard
sr: Kopiraj URL na kontrolnu tablu

note: module: web odoo-javascript
en: Copy error to clipboard
sr: Kopiraj grešku na kontrolnu tablu

note: module: web odoo-javascript
en: Copy to Clipboard
sr: Kopiraj na kontrolnu tablu

note: module: web odoo-javascript
en: Count
sr: Brojač

note: module: web
en: Country
sr: Zemlja

note: module: web odoo-javascript
en: Create
sr: Kreiraj

note: module: web odoo-javascript
en: Create "%s"
sr: Kreiraj "%s"

note: module: web
en: Created by
sr: Kreirao

note: module: web
en: Created on
sr: Kreirano

note: module: web odoo-javascript
en: Currency
sr: Valuta

note: module: web
en: Database
sr: Baza podataka

note: module: web odoo-javascript
en: Date
sr: Datum

note: module: web odoo-javascript
en: Date & Time
sr: Datum & vreme

note: module: web odoo-javascript
en: Date Range
sr: Opseg datuma

note: module: web odoo-javascript
en: Day
sr: Dan

note: module: web odoo-javascript
en: Decimal
sr: Decimalan

note: module: web odoo-javascript
en: Default
sr: Podrazumevano

note: module: web odoo-javascript
en: Default Value
sr: Podrazumevana vrednost

note: module: web odoo-javascript
en: Delete
sr: Obriši

note: module: web odoo-javascript
en: Digits
sr: Brojevi

note: module: web odoo-javascript
en: Discard
sr: Poništi

note: module: web odoo-javascript
en: Display Name
sr: Naziv za prikaz

note: module: web odoo-javascript
en: Documentation
sr: Dokumentacija

note: module: web odoo-javascript
en: Domain
sr: Domen

note: module: web odoo-javascript
en: Download
sr: Preuzmi

note: module: web odoo-javascript
en: Duplicate
sr: Dupliraj

note: module: web odoo-javascript
en: Edit
sr: Uredi

note: module: web odoo-javascript
en: Email
sr: E-mail

note: module: web odoo-javascript
en: Error
sr: Greška

note: module: web odoo-javascript
en: Europe
sr: Evropa

note: module: web odoo-javascript
en: European
sr: Evropski

note: module: web odoo-javascript
en: Export
sr: Izvezi

note: module: web odoo-javascript odoo-python
en: External ID
sr: Spoljni ID

note: module: web odoo-javascript
en: False
sr: Netačno

note: module: web odoo-javascript
en: Favorite
sr: Omiljeno

note: module: web odoo-javascript
en: Favorites
sr: Omiljeni

note: module: web odoo-javascript
en: Field Type
sr: Tip polja

note: module: web odoo-javascript
en: File
sr: Datoteka

note: module: web odoo-javascript
en: Filters
sr: Filteri

note: module: web odoo-javascript
en: Float
sr: U toku

note: module: web odoo-javascript
en: Fold
sr: Preklopi

note: module: web odoo-javascript
en: Foldable
sr: Preklopivo

note: module: web odoo-javascript
en: Fri
sr: Petak

note: module: web odoo-javascript
en: Full Name
sr: Puno ime

note: module: web odoo-javascript
en: Graph
sr: Grafikon

note: module: web odoo-javascript
en: Green
sr: Zeleno

note: module: web odoo-javascript
en: Group By
sr: Grupiši po

note: module: web
en: HTTP Routing
sr: HTTP rutiranje

note: module: web odoo-javascript
en: Icon
sr: Ikonica

note: module: web odoo-javascript
en: Image
sr: Slika

note: module: web odoo-javascript
en: Include archived
sr: Uključi arhivirano

note: module: web odoo-javascript
en: Integer
sr: Okidač

note: module: web odoo-javascript
en: Invite
sr: Pozovi

note: module: web odoo-javascript
en: Label
sr: Oznaka

note: module: web odoo-python
en: Languages
sr: Jezici

note: module: web odoo-javascript
en: Large
sr: Veliko

note: module: web
en: Last Updated by
sr: Poslednji put ažurirao

note: module: web
en: Last Updated on
sr: Poslednji put ažurirano

note: module: web
en: Layout
sr: Izgled

note: module: web odoo-javascript
en: Load
sr: Učitaj

note: module: web odoo-javascript
en: Loading
sr: Učitavanje

note: module: web odoo-javascript
en: Loading...
sr: Učitavanje...

note: module: web
en: Log in
sr: Prijava

note: module: web
en: Logo
sr: Logotip

note: module: web odoo-javascript
en: Match
sr: Upari

note: module: web odoo-javascript
en: Medium
sr: Posrednik

note: module: web odoo-javascript
en: Meeting Subject
sr: Tema sastanka

note: module: web odoo-javascript
en: Menu
sr: Meni

note: module: web odoo-javascript
en: Mode
sr: Model

note: module: web
en: Models
sr: Modeli

note: module: web odoo-javascript
en: Mon
sr: Pon

note: module: web odoo-javascript
en: Monetary
sr: Monetarno

note: module: web odoo-javascript
en: Month
sr: Mesec

note: module: web odoo-javascript
en: More
sr: Više

note: module: web odoo-javascript
en: Mrs.
sr: gđa

note: module: web odoo-javascript
en: My Odoo.com account
sr: Moj Odoo.com nalog

note: module: web odoo-javascript
en: NEW
sr: NOVO

note: module: web odoo-javascript
en: Name:
sr: Naziv:

note: module: web odoo-javascript
en: New
sr: Novo

note: module: web odoo-javascript
en: New Event
sr: Novi događaj

note: module: web odoo-javascript
en: New:
sr: Novo:

note: module: web odoo-javascript
en: Next
sr: Sledeće

note: module: web odoo-javascript
en: Next (Right-Arrow)
sr: Sledeće (Desna strelica)

note: module: web odoo-javascript
en: No
sr: Ne

note: module: web odoo-javascript
en: No data to display
sr: Nema podataka za prikaz

note: module: web odoo-javascript
en: No result found
sr: Nema pronađenih rezultata

note: module: web odoo-javascript
en: None
sr: Ništa

note: module: web odoo-javascript
en: OK
sr: U redu

note: module: web odoo-javascript
en: Object:
sr: Objekt:

note: module: web odoo-javascript
en: Odoo Warning
sr: Odoo upozorenje

note: module: web
en: Offline
sr: Van mreže

note: module: web odoo-javascript
en: Ok
sr: U redu

note: module: web odoo-javascript
en: Other
sr: Ostalo

note: module: web
en: Password
sr: Lozinka

note: module: web odoo-javascript
en: Percentage
sr: Procenat

note: module: web odoo-javascript
en: Phone
sr: Telefon

note: module: web odoo-javascript
en: Preferences
sr: Podešavanja

note: module: web
en: Preview
sr: Pregled

note: module: web odoo-javascript
en: Previous
sr: Prethodno

note: module: web odoo-javascript
en: Previous (Left-Arrow)
sr: Prethodno (leva-strelica)

note: module: web odoo-javascript
en: Previous Period
sr: Prethodni period

note: module: web odoo-javascript
en: Previous Year
sr: Prethodna godina

note: module: web odoo-javascript
en: Print
sr: Štampaj

note: module: web odoo-javascript
en: Priority
sr: Prioritet

note: module: web odoo-javascript
en: Processing...
sr: Obrada...

note: module: web odoo-javascript
en: Properties
sr: Svojstva

note: module: web odoo-javascript
en: Quick search: %s
sr: Brza pretraga: %s

note: module: web odoo-javascript
en: Range
sr: Raspon

note: module: web odoo-javascript
en: Red
sr: Crveno

note: module: web odoo-javascript
en: Reference
sr: Referenca

note: module: web odoo-javascript
en: Refresh
sr: Osveži

note: module: web odoo-javascript
en: Reload
sr: Ponovo učitajte

note: module: web odoo-javascript
en: Remove
sr: Ukloni

note: module: web odoo-javascript
en: Report
sr: Izveštaj

note: module: web odoo-javascript
en: Required:
sr: Obavezno:

note: module: web odoo-javascript
en: Reset Zoom (0)
sr: Resetuj zum (0)

note: module: web odoo-javascript
en: Sat
sr: Sub

note: module: web odoo-javascript
en: Save
sr: Sačuvaj

note: module: web odoo-javascript
en: Search
sr: Pronađi

note: module: web odoo-javascript
en: Search More...
sr: Pretraži više...

note: module: web odoo-javascript
en: Search user...
sr: Pretraži korisnika...

note: module: web odoo-javascript
en: Search users...
sr: Pretraži korisnike...

note: module: web odoo-javascript
en: Search...
sr: Pretraga...

note: module: web odoo-javascript
en: Search: %s
sr: Pretraga: %s

note: module: web odoo-javascript
en: Select
sr: Izaberi

note: module: web odoo-javascript
en: Selection
sr: Izbor

note: module: web odoo-javascript
en: Send Email
sr: Pošalji Email

note: module: web odoo-javascript
en: Settings
sr: Podešavanje

note: module: web odoo-javascript
en: Shared
sr: Podeljeno

note: module: web odoo-javascript
en: Size
sr: Veličina

note: module: web odoo-javascript
en: Small
sr: Malo

note: module: web odoo-javascript
en: Step
sr: Korak

note: module: web odoo-javascript
en: Sun
sr: Nedelja

note: module: web odoo-javascript
en: Support
sr: Podrška

note: module: web odoo-javascript
en: Tag
sr: Oznaka

note: module: web odoo-javascript
en: Tags
sr: Oznake

note: module: web
en: Tax ID
sr: PIB

note: module: web odoo-javascript
en: Text
sr: Tekst

note: module: web odoo-javascript
en: Thu
sr: Čet

note: module: web odoo-javascript
en: Time
sr: Vreme

note: module: web odoo-javascript
en: Title
sr: Naslov

note: module: web odoo-javascript
en: Today
sr: Danas

note: module: web odoo-javascript
en: Tomorrow
sr: Sutra

note: module: web odoo-javascript
en: Total
sr: Ukupno

note: module: web odoo-javascript
en: True
sr: Tačno

note: module: web odoo-javascript
en: Tue
sr: Utorak

note: module: web odoo-javascript
en: Type
sr: Vrsta

note: module: web odoo-javascript
en: Type a default text or press ENTER
sr: Ukucajte podrazumevani tekst ili pritisnite ENTER

note: module: web odoo-javascript
en: Type:
sr: Vrsta:

note: module: web odoo-javascript
en: Unarchive
sr: Izvuci iz arhive

note: module: web odoo-javascript odoo-python
en: Undefined
sr: Nedefinisano

note: module: web odoo-javascript
en: Unfold
sr: Razviti

note: module: web odoo-javascript
en: Unnamed
sr: Nepoznato

note: module: web odoo-javascript
en: Untitled
sr: Bez naslova

note: module: web odoo-javascript
en: Uploaded
sr: Otpremljeno

note: module: web odoo-javascript
en: Uploading
sr: Otpremanje

note: module: web odoo-javascript
en: User
sr: Korisnik

note: module: web odoo-javascript
en: Validation Error
sr: Greška pri potvrđivanju

note: module: web odoo-javascript
en: View
sr: Pregled

note: module: web odoo-javascript
en: Viewer
sr: Posmatrač

note: module: web odoo-javascript
en: Warning
sr: Pažnja

note: module: web odoo-python
en: Warnings
sr: Upozorenja

note: module: web odoo-javascript
en: Wed
sr: Sreda

note: module: web odoo-javascript
en: Week
sr: Sedmica

note: module: web odoo-javascript
en: Year
sr: Godina

note: module: web odoo-javascript
en: Yes
sr: Da

note: module: web odoo-javascript
en: Yesterday
sr: Juče

note: module: web odoo-javascript
en: all
sr: sve

note: module: web odoo-javascript
en: and
sr: i

note: module: web odoo-javascript
en: any
sr: bilo koji

note: module: web odoo-javascript
en: at
sr: u

note: module: web odoo-javascript
en: business
sr: posao

note: module: web odoo-javascript
en: busstop
sr: autobuska stanica

note: module: web odoo-javascript
en: butter
sr: maslac

note: module: web odoo-javascript
en: butterfly
sr: leptir

note: module: web odoo-javascript
en: button
sr: dugme

note: module: web odoo-javascript
en: cabbage
sr: kupus

note: module: web odoo-javascript
en: cabinet
sr: kabinet

note: module: web odoo-javascript
en: cable
sr: kabl

note: module: web odoo-javascript
en: cactus
sr: kaktus

note: module: web odoo-javascript
en: cake
sr: kolač

note: module: web odoo-javascript
en: calendar
sr: kalendar

note: module: web odoo-javascript
en: call
sr: poziv

note: module: web odoo-javascript
en: camel
sr: kamila

note: module: web odoo-javascript
en: camera
sr: kamera

note: module: web odoo-javascript
en: camping
sr: kampovanje

note: module: web odoo-javascript
en: cancel
sr: otkaži

note: module: web odoo-javascript
en: candle
sr: sveća

note: module: web odoo-javascript
en: candy
sr: bombona

note: module: web odoo-javascript
en: cart
sr: korpa

note: module: web odoo-javascript
en: clubs
sr: klubovi

note: module: web odoo-javascript
en: clue
sr: trag

note: module: web odoo-javascript
en: coat
sr: kaput

note: module: web odoo-javascript
en: cocktail
sr: koktel

note: module: web odoo-javascript
en: cocktail glass
sr: čaša za koktel

note: module: web odoo-javascript
en: coconut
sr: kokos

note: module: web odoo-javascript
en: coder
sr: koder

note: module: web odoo-javascript
en: coffee
sr: kafa

note: module: web odoo-javascript
en: coffin
sr: kovčeg

note: module: web odoo-javascript
en: cog
sr: zupčanik

note: module: web odoo-javascript
en: date
sr: datum

note: module: web odoo-javascript
en: deaf
sr: gluv

note: module: web odoo-javascript
en: department
sr: Odeljenje

note: module: web odoo-javascript
en: document
sr: dokument

note: module: web odoo-javascript
en: entry
sr: unos

note: module: web odoo-javascript
en: for
sr: za

note: module: web odoo-javascript
en: help
sr: pomoć

note: module: web odoo-javascript
en: hour
sr: sat

note: module: web odoo-javascript
en: hours
sr: sati

note: module: web odoo-javascript
en: like
sr: kao

note: module: web odoo-javascript
en: love
sr: ljubav

note: module: web odoo-javascript
en: manager
sr: menadžer

note: module: web odoo-javascript
en: minute
sr: minut

note: module: web odoo-javascript
en: minutes
sr: minuta

note: module: web odoo-javascript
en: more
sr: više

note: module: web odoo-javascript
en: name
sr: ime

note: module: web odoo-javascript
en: newspaper
sr: novine

note: module: web odoo-javascript
en: no
sr: ne

note: module: web odoo-javascript
en: none
sr: ništa

note: module: web odoo-javascript
en: of:
sr: od:

note: module: web odoo-javascript
en: or
sr: ili

note: module: web odoo-javascript
en: page
sr: stranica

note: module: web odoo-javascript
en: pan
sr: tiganj

note: module: web odoo-javascript
en: pancake
sr: palačinka

note: module: web odoo-javascript
en: pancakes
sr: palačinke

note: module: web odoo-javascript
en: pants
sr: pantalone

note: module: web odoo-javascript
en: paper
sr: papir

note: module: web odoo-javascript
en: paper towels
sr: papirne ubruse

note: module: web odoo-javascript
en: paperclip
sr: spajalica

note: module: web odoo-javascript
en: parcel
sr: paket

note: module: web odoo-javascript
en: park
sr: parkiranje

note: module: web odoo-javascript
en: parlour
sr: salon

note: module: web odoo-javascript
en: parrot
sr: papagaj

note: module: web odoo-javascript
en: part
sr: deo

note: module: web odoo-javascript
en: party
sr: zabava

note: module: web odoo-javascript
en: partying
sr: žurka

note: module: web odoo-javascript
en: partying face
sr: zabavno lice

note: module: web odoo-javascript
en: passenger
sr: putnik

note: module: web odoo-javascript
en: passenger ship
sr: putnički brod

note: module: web odoo-javascript
en: passport
sr: pasoš

note: module: web odoo-javascript
en: passport control
sr: kontrola pasoša

note: module: web odoo-javascript
en: password
sr: lozinka

note: module: web odoo-javascript
en: pastry
sr: pecivo

note: module: web odoo-javascript
en: patrol
sr: patrola

note: module: web odoo-javascript
en: pause
sr: pauza

note: module: web odoo-javascript
en: pause button
sr: dugme za pauzu

note: module: web odoo-javascript
en: paw
sr: šapa

note: module: web odoo-javascript
en: paw prints
sr: šape pasa

note: module: web odoo-javascript
en: peace
sr: mir

note: module: web odoo-javascript
en: peace symbol
sr: simbol mira

note: module: web odoo-javascript
en: peach
sr: breskva

note: module: web odoo-javascript
en: peacock
sr: paun

note: module: web odoo-javascript
en: peahen
sr: pekan orah

note: module: web odoo-javascript
en: peanut
sr: kikiriki

note: module: web odoo-javascript
en: peanuts
sr: kikiriki

note: module: web odoo-javascript
en: pear
sr: kruška

note: module: web odoo-javascript
en: pearl
sr: biser

note: module: web odoo-javascript
en: pedestrian
sr: pešak

note: module: web odoo-javascript
en: pen
sr: olovka

note: module: web odoo-javascript
en: pencil
sr: olovka

note: module: web odoo-javascript
en: penguin
sr: pingvin

note: module: web odoo-javascript
en: pensive
sr: pomalo tužan

note: module: web odoo-javascript
en: pensive face
sr: ozbiljan izraz lica

note: module: web odoo-javascript
en: people holding hands
sr: ljudi se drže za ruke

note: module: web odoo-javascript
en: people with bunny ears
sr: ljudi sa zečjim ušima

note: module: web odoo-javascript
en: people wrestling
sr: rvanje

note: module: web odoo-javascript
en: pepper
sr: biber

note: module: web odoo-javascript
en: percussions
sr: udarci

note: module: web odoo-javascript
en: perfect
sr: savršeno

note: module: web odoo-javascript
en: performer
sr: izvođač

note: module: web odoo-javascript
en: performing
sr: izvođenje

note: module: web odoo-javascript
en: performing arts
sr: izvođačke umetnosti

note: module: web odoo-javascript
en: polish
sr: poljski

note: module: web odoo-javascript
en: search
sr: pretraga

note: module: web odoo-javascript
en: second
sr: drugi

note: module: web odoo-javascript
en: selected
sr: izabrano

note: module: web odoo-javascript
en: sign
sr: potpis

note: module: web odoo-javascript
en: small amount
sr: mala iznos

note: module: web odoo-javascript
en: split
sr: podeli

note: module: web odoo-javascript
en: write
sr: piši
