Odoo Server 19.0 - en to ca translation catalogue (14 entries)

note: module: web_hierarchy
en: Action Window View
ca: Vista de la finestra d'acció

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Cannot change the parent because it will cause a cyclic.
ca: No es pot canviar el pare perquè causarà un cíclic.

note: module: web_hierarchy
en: Display Name
ca: Nom mostrat

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Fold
ca: Plegar

note: module: web_hierarchy
en: Hierarchy
ca: Jerarquia

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy child can only be field or template, got %s
ca: El fill jeràrquic només pot ser un camp o plantilla, s'ha obtingut %s

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy view can contain only one templates tag
ca: La vista jeràrquica només pot contenir una etiqueta de plantilles.

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Impossible to update the parent node of the dragged node because no parent has been found.
ca: Impossible d'actualitzar el node pare a partir del node arrossegat perquè no s'ha trobat cap pare.

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Invalid attributes (%(invalid_attributes)s) in hierarchy view. Attributes must be in (%(valid_attributes)s)
ca: Atributs no vàlids (%(invalid_attributes)s) a la vista jeràrquica. Els atributs han d'estar en (%(valid_attributes)s)

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: New
ca: Nou

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: The parent record cannot be the record dragged.
ca: El registre pare no pot ser el registre arrossegat.

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Unfold
ca: Desplegar

note: module: web_hierarchy
en: View
ca: Vista

note: module: web_hierarchy
en: View Type
ca: Tipus de vista
