Odoo Server 19.0 - en to th translation catalogue (17 entries)

note: module: web_hierarchy
en: Action Window View
th: มุมมองหน้าต่างการดำเนินการ

note: module: web_hierarchy
en: Base
th: ฐาน

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Cannot change the parent because it will cause a cyclic.
th: ไม่สามารถเปลี่ยนพาเรนต์ได้เนื่องจากจะทำให้เกิดวงจร

note: module: web_hierarchy
en: Display Name
th: แสดงชื่อ

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Fold
th: พับ

note: module: web_hierarchy
en: Hierarchy
th: ลำดับชั้น

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy child can only be field or template, got %s
th: ลำดับชั้นย่อยสามารถเป็นได้เฉพาะฟิลด์หรือเทมเพลต ได้รับ %s

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy view can contain only one templates tag
th: มุมมองลำดับชั้นสามารถมีแท็กเทมเพลตได้เพียงแท็กเดียว

note: module: web_hierarchy
en: ID
th: ไอดี

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Impossible to update the parent node of the dragged node because no parent has been found.
th: ไม่สามารถอัปเดตโหนดหลักของโหนดที่ถูกลากได้ เนื่องจากไม่พบพาเรนต์

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Invalid attributes (%(invalid_attributes)s) in hierarchy view. Attributes must be in (%(valid_attributes)s)
th: แอตทริบิวต์ไม่ถูกต้อง (%(invalid_attributes)s) ในมุมมองลำดับชั้น แอตทริบิวต์ต้องอยู่ใน (%(valid_attributes)s)

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: New
th: ใหม่

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: The parent of "%s" was successfully updated. Reloading records to account for other changes.
th: อัปเดตพาเรนต์ของ "%s" สำเร็จแล้ว กำลังโหลดบันทึกใหม่เพื่อพิจารณาการเปลี่ยนแปลงอื่นๆ

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: The parent record cannot be the record dragged.
th: บันทึกหลักไม่สามารถลากบันทึกได้

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Unfold
th: กางออก

note: module: web_hierarchy
en: View
th: ดู

note: module: web_hierarchy
en: View Type
th: ประเภทมุมมอง
