Odoo Server 19.0 - en to uk translation catalogue (15 entries)

note: module: web_hierarchy
en: Action Window View
uk: Перегляд вікна дії

note: module: web_hierarchy
en: Base
uk: База

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Cannot change the parent because it will cause a cyclic.
uk: Неможливо змінити батьківський елемент, оскільки це призведе до циклічності.

note: module: web_hierarchy
en: Display Name
uk: Назва для відображення

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Fold
uk: Згорнути

note: module: web_hierarchy
en: Hierarchy
uk: Ієрархія

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy child can only be field or template, got %s
uk: Дочірня ієрархія може бути лише полем або шаблоном %s

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Hierarchy view can contain only one templates tag
uk: Перегляд ієрархії може містити лише один тег шаблону

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Impossible to update the parent node of the dragged node because no parent has been found.
uk: Неможливо оновити батьківський вузол перетягнутого вузла, оскільки батьківського вузла не знайдено.

note: module: web_hierarchy odoo-python
en: Invalid attributes (%(invalid_attributes)s) in hierarchy view. Attributes must be in (%(valid_attributes)s)
uk: Недійсні атрибути (%(invalid_attributes)s) у перегляді ієрархії. Атрибути повинні бути (%(valid_attributes)s)

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: New
uk: Новий

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: The parent record cannot be the record dragged.
uk: Батьківський запис не можна перетягувати.

note: module: web_hierarchy odoo-javascript
en: Unfold
uk: Розгорнути

note: module: web_hierarchy
en: View
uk: Перегляд

note: module: web_hierarchy
en: View Type
uk: Тип перегляду
