Odoo Server saas~14.5 - en to sv translation catalogue (49 entries)

note: module: web_tour odoo-javascript
en: (recording keyboard)
sv: (inspelning av tangentbord)

note: module: web_tour odoo-javascript
en: (run:
sv: (kör:

note: module: web_tour
en: A tour already exists with this name . Tour's name must be unique!
sv: Det finns redan en resa med detta namn . Turnéns namn måste vara unikt!

note: module: web_tour
en: Bottom
sv: Undre

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Click the top left corner to navigate across apps.
sv: Klicka på det övre vänstra hörnet för att navigera mellan olika appar.

note: module: web_tour
en: Content
sv: Innehåll

note: module: web_tour
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: web_tour
en: Created on
sv: Skapad på

note: module: web_tour
en: Custom
sv: Anpassad

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Custom tour '%s' couldn't be saved!
sv: Den anpassade turen '%s' kunde inte sparas!

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Custom tour '%s' has been added.
sv: Den anpassade turen "%s" har lagts till.

note: module: web_tour
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: web_tour
en: Export JS
sv: JS export

note: module: web_tour
en: HTTP Routing
sv: HTTP-routing

note: module: web_tour
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: web_tour
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad den

note: module: web_tour
en: Menu
sv: Meny

note: module: web_tour
en: Name
sv: Namn

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Name:
sv: Namn:

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Onboarding
sv: Introduktion

note: module: web_tour
en: Rainbow Man Message
sv: Rainbow Man Meddelande

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Record
sv: Post

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Record Tour
sv: Skivturné

note: module: web_tour
en: Right
sv: Höger

note: module: web_tour
en: Run
sv: Kör

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Save
sv: Spara

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Scroll down to reach the next step.
sv: Scrolla ner för att komma till nästa steg.

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Scroll up to reach the next step.
sv: Scrolla upp för att komma till nästa steg.

note: module: web_tour
en: Sequence
sv: Sekvens

note: module: web_tour
en: Sharing URL
sv: URL-delning

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Start Tour
sv: Starta rundturen

note: module: web_tour
en: Starting URL
sv: URL för start

note: module: web_tour
en: Step
sv: Steg

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Steps
sv: Steg

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Steps:
sv: Steg:

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Test Tour
sv: Testturné

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Testing
sv: Testning

note: module: web_tour
en: Tip
sv: Dricks

note: module: web_tour
en: Top
sv: Topp

note: module: web_tour
en: Tour
sv: Turné

note: module: web_tour
en: Tour's step
sv: Tour's steg

note: module: web_tour
en: Tours
sv: Rundturer

note: module: web_tour
en: Trigger
sv: Utlösare

note: module: web_tour
en: User
sv: Användare

note: module: web_tour
en: User Consumed
sv: Användare Förbrukad

note: module: web_tour
en: e.g. My_Tour
sv: t.ex. Min_Tur

note: module: web_tour
en: left
sv: vänster

note: module: web_tour odoo-javascript
en: name_of_the_tour
sv: namn_på_resan

note: module: web_tour odoo-javascript
en: trigger
sv: avtryckare
