Odoo Server saas~14.5 - en to vi translation catalogue (50 entries)

note: module: web_tour odoo-javascript
en: (recording keyboard)
vi: (quay bàn phím)

note: module: web_tour odoo-javascript
en: (run:
vi: (chạy:

note: module: web_tour
en: A tour already exists with this name . Tour's name must be unique!
vi: Đã có một tour mang tên này. Tên tour không được trùng lặp!

note: module: web_tour
en: Bottom
vi: Dưới

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Click the top left corner to navigate across apps.
vi: Nhấp vào góc trên cùng bên trái để điều hướng giữa các ứng dụng.

note: module: web_tour
en: Content
vi: Nội dung

note: module: web_tour
en: Created by
vi: Được tạo bởi

note: module: web_tour
en: Created on
vi: Được tạo vào

note: module: web_tour
en: Custom
vi: Tùy chỉnh

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Custom tour '%s' couldn't be saved!
vi: Không thể lưu tour tùy chỉnh '%s'!

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Custom tour '%s' has been added.
vi: Tour tuỳ chỉnh '%s' đã được bổ sung.

note: module: web_tour
en: Display Name
vi: Tên hiển thị

note: module: web_tour
en: Export JS
vi: Xuất JS

note: module: web_tour
en: HTTP Routing
vi: Định tuyến HTTP

note: module: web_tour
en: Last Updated by
vi: Cập nhật lần cuối bởi

note: module: web_tour
en: Last Updated on
vi: Cập nhật lần cuối vào

note: module: web_tour
en: Name
vi: Tên

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Name:
vi: Tên:

note: module: web_tour
en: Rainbow Man Message
vi: Thông điệp Rainbow Man

note: module: web_tour
en: Rainbow Man Message...
vi: Thông điệp Rainbow Man...

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Record
vi: Bản ghi

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Record Tour
vi: Ghi hình tour

note: module: web_tour
en: Right
vi: Phải

note: module: web_tour
en: Run
vi: Chạy

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Save
vi: Lưu

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Scroll down to reach the next step.
vi: Cuộn xuống để đến bước tiếp theo.

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Scroll left to reach the next step.
vi: Cuộn sang trái để đến bước tiếp theo.

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Scroll right to reach the next step.
vi: Cuộn sang phải để đến bước tiếp theo.

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Scroll up to reach the next step.
vi: Cuộn lên để đến bước tiếp theo.

note: module: web_tour
en: Sequence
vi: Trình tự

note: module: web_tour
en: Sharing URL
vi: Chia sẻ URL

note: module: web_tour
en: Starting URL
vi: URL bắt đầu

note: module: web_tour
en: Step
vi: Bước

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Steps
vi: Bước

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Steps:
vi: Bước:

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Stop Tour
vi: Ngừng tour

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Test Tour
vi: Kiểm thử tour

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Testing
vi: Kiểm tra

note: module: web_tour
en: Tooltip Position
vi: Vị trí chú thích

note: module: web_tour
en: Top
vi: Đầu trang

note: module: web_tour
en: Tour
vi: Tham quan

note: module: web_tour
en: Tour's step
vi: Bước của tour

note: module: web_tour
en: Tours
vi: Du lịch

note: module: web_tour
en: Trigger
vi: Kích hoạt

note: module: web_tour odoo-javascript
en: Url:
vi: URL:

note: module: web_tour
en: User
vi: Người dùng

note: module: web_tour
en: User Consumed
vi: Người dùng đã sử dụng

note: module: web_tour
en: e.g. My_Tour
vi: VD: My_Tour

note: module: web_tour
en: left
vi: trái

note: module: web_tour odoo-javascript
en: trigger
vi: kích hoạt
