Odoo Server 16.0+e - en to ca translation catalogue (26 entries)

note: module: web_unsplash
en: Access Key
ca: Clau d'accés

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Application ID
ca: ID de l'aplicació

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Apply
ca: Aplica

note: module: web_unsplash
en: Attachment
ca: Adjunt

note: module: web_unsplash
en: Config Settings
ca: Paràmetres de configuració

note: module: web_unsplash
en: Display Name
ca: Nom mostrat

note: module: web_unsplash odoo-python
en: ERROR: Unknown Unsplash URL!
ca: ERROR: URL d'Unsplash desconegut!

note: module: web_unsplash odoo-python
en: ERROR: Unknown Unsplash notify URL!
ca: ERROR: URL de notificació d'Unsplash desconegut!

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Get an Access key
ca: Obtenir una clau d'accés

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Paste your access key here
ca: Enganxa la clau d'accés aquí

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Paste your application ID here
ca: Enganxa l'ID de l'aplicació aquí

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Photos (via Unsplash)
ca: Fotos (via Unsplash)

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Please check your Unsplash access key and application ID.
ca: Si us plau, comprova la teva clau d'accés a Unsplash i el ID de l'aplicació.

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Please check your internet connection or contact administrator.
ca: Si us plau, comprovi la seva connexió a Internet o posi's en contacte amb l'administrador.

note: module: web_unsplash
en: Qweb Field Image
ca: Camp d'imatge Qweb

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Search is temporarily unavailable
ca: La cerca no està disponible temporalment

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Setup Unsplash to access royalty free photos.
ca: Configura Unsplash per a accedir a fotos lliures de drets.

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Something went wrong
ca: Alguna cosa ha fallat

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to a better account.
ca: S'ha excedit el nombre màxim de cerques. Torneu-ho a provar en una hora o amplieu-ho a un compte millor.

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Unauthorized Key
ca: Clau no autoritzada

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Uploading %(count)s '%(query)s' images.
ca: S'està pujant %(count)s '%(query)s' imatges.

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Uploading '%s' image.
ca: S'està pujant '%s' imatge.

note: module: web_unsplash
en: User
ca: Usuari

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: and paste
ca: i enganxar

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: and paste it here:
ca: i enganxar-ho aquí:

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: here:
ca: aquí:
