Odoo Server 16.0+e - en to et translation catalogue (26 entries)

note: module: web_unsplash
en: Access Key
et: Ligipääsuvõti

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Application ID
et: Rakenduse ID

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Apply
et: Kinnita

note: module: web_unsplash
en: Attachment
et: Manus

note: module: web_unsplash
en: Config Settings
et: Seadistused

note: module: web_unsplash
en: Display Name
et: Kuvatav nimi

note: module: web_unsplash odoo-python
en: ERROR: Unknown Unsplash URL!
et: Viga: Tundmatu Unsplash URL!

note: module: web_unsplash odoo-python
en: ERROR: Unknown Unsplash notify URL!
et: Viga: Tundmatu unsplash teavituse URL!

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Get an Access key
et: Hangi juurdepääsuvõti

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Paste your access key here
et: Kleebi enda juurdepääsuvõti siia

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Paste your application ID here
et: Kleebi enda rakenduse ID siia

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Photos (via Unsplash)
et: Fotod (Unsplash'i abiga)

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Please check your Unsplash access key and application ID.
et: Palun kontrolli enda Unsplashi juurdepääsuvõtit ja rakenduse ID-d.

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Please check your internet connection or contact administrator.
et: Kontrollige internetiühendust või võtke ühendust administraatoriga.

note: module: web_unsplash
en: Qweb Field Image
et: Qweb Pildi Väli

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Search is temporarily unavailable
et: Otsingut ei saa ajutiselt kasutada

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Setup Unsplash to access royalty free photos.
et: Seadistage Unsplash, et tekiks juurdepääs autoritasuta fotodele

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Something went wrong
et: Midagi läks valesti.

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: The max number of searches is exceeded. Please retry in an hour or extend to a better account.
et: Maksimaalne otsingute arv on ületatud. Proovige tunni pärast uuesti.

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Unauthorized Key
et: Autoriseerimata võti

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Uploading %(count)s '%(query)s' images.
et: Piltide %(count)s '%(query)s' üleslaadimine..

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: Uploading '%s' image.
et: Piltide '%s' üleslaadimine..

note: module: web_unsplash
en: User
et: Kasutaja

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: and paste
et: ja kleebi

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: and paste it here:
et: ja kleebi siia:

note: module: web_unsplash odoo-javascript
en: here:
et: siia:
