Odoo Server 19.0 - en to hi translation catalogue (77 entries)

note: module: website_blog odoo-python
en: %s (copy)
hi: %s (कॉपी)

note: module: website_blog
en: <b>Sign in</b>
hi: <b>साइन इन करें</b>

note: module: website_blog
en: <span><b>Good job!</b> You went through all steps of this tour.</span>
hi: <span><b>शाबाश!</b> आपने इस पूरे गाइड या प्रक्रिया के सारे कदम सफलतापूर्वक पूरे कर लिए हैं.</span>

note: module: website_blog
en: About us
hi: हमारे बारे में

note: module: website_blog
en: Action Needed
hi: कार्रवाई की ज़रूरत है

note: module: website_blog
en: Active
hi: ऐक्टिव

note: module: website_blog
en: All
hi: सभी

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Archive
hi: संग्रहित करें

note: module: website_blog
en: Archived
hi: संग्रहीत किया गया

note: module: website_blog
en: Astronomy clubs are lively places full of knowledgeable amateurs who love to share their knowledge with you. For the price of a coke and snacks, they will go star gazing with you and overwhelm you with trivia and great knowledge.
hi: खगोल विज्ञान क्लब ऐसी जगहें हैं जहाँ बहुत सारे जानकार लोग (शौकिया खगोलविद) होते हैं, जिन्हें अपना ज्ञान दूसरों के साथ बांटना बहुत पसंद होता है. आप बस एक कोक और कुछ स्नैक्स के खर्च में उनके साथ तारे देखने जा सकते हैं. वे आपको तारों और ब्रह्मांड के बारे में ढेर सारी दिलचस्प बातें और अद्भुत जानकारी देंगे।

note: module: website_blog
en: Attachment Count
hi: अटैचमेंट की संख्या

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Author
hi: लेखक

note: module: website_blog
en: Avatar
hi: अवतार

note: module: website_blog odoo-javascript odoo-python
en: Blog
hi: ब्लॉग

note: module: website_blog odoo-javascript odoo-python
en: Blogs
hi: ब्लॉग

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Category
hi: वर्ग

note: module: website_blog
en: Close
hi: बंद करें

note: module: website_blog
en: Color
hi: कलर

note: module: website_blog
en: Comment
hi: टिप्पणी

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Comments
hi: टिप्पणियां

note: module: website_blog
en: Content
hi: कॉन्टेंट

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Cover
hi: कवर

note: module: website_blog
en: Created by
hi: इन्होंने बनाया

note: module: website_blog
en: Created on
hi: इस तारीख को बनाया गया

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Date
hi: तारीख

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Description
hi: विवरण

note: module: website_blog
en: Display Name
hi: डिस्प्ले का नाम

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Follow Us
hi: हमें फ़ॉलो करें

note: module: website_blog
en: Followers
hi: फ़ॉलोवर

note: module: website_blog
en: Followers (Partners)
hi: फ़ॉलोवर (पार्टनर)

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Grid
hi: ग्रिड

note: module: website_blog
en: Has Message
hi: मैसेज है

note: module: website_blog
en: ID
hi: आईडी

note: module: website_blog
en: If checked, new messages require your attention.
hi: अगर यह बॉक्स चेक है, तो नए मैसेज देखने ज़रूरी हैं।

note: module: website_blog
en: If checked, some messages have a delivery error.
hi: अगर बॉक्स पर टिक है, तो कुछ मैसेज भेजने में गलती हुई है।

note: module: website_blog
en: In
hi: इन

note: module: website_blog
en: Is Follower
hi: फ़ॉलोवर है

note: module: website_blog
en: Is Published
hi: पब्लिश है

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Large
hi: बड़ा

note: module: website_blog
en: Last Updated by
hi: इन्होंने आखिरी बार अपडेट किया

note: module: website_blog
en: Last Updated on
hi: आखिरी बार अपडेट हुआ

note: module: website_blog odoo-javascript
en: List
hi: लिस्ट

note: module: website_blog
en: Location
hi: जगह

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Medium
hi: मीडियम

note: module: website_blog
en: Message Delivery error
hi: मैसेज डिलीवरी में गड़बड़ी

note: module: website_blog
en: Messages
hi: संदेश

note: module: website_blog
en: NEW
hi: नया

note: module: website_blog
en: Name
hi: नाम

note: module: website_blog odoo-javascript
en: None
hi: कोई नहीं

note: module: website_blog
en: Number of Actions
hi: ऐक्शन की संख्या

note: module: website_blog
en: Number of errors
hi: गड़बड़ी की संख्या

note: module: website_blog
en: Number of messages requiring action
hi: ऐसे मैसेज की संख्या जिनपर कार्रवाई की ज़रूरत है

note: module: website_blog
en: Number of messages with delivery error
hi: डिलीवरी में गड़बड़ी वाले मैसेज की संख्या

note: module: website_blog
en: Others
hi: अन्य

note: module: website_blog
en: Posts
hi: पोस्ट

note: module: website_blog
en: Published
hi: प्रकाशित

note: module: website_blog
en: Ratings
hi: रेटिंग

note: module: website_blog
en: SEO
hi: एसईओ

note: module: website_blog
en: SMS Delivery error
hi: एसएमएस डिलीवरी में गड़बड़ी

note: module: website_blog
en: Sample
hi: सैंपल

note: module: website_blog
en: Sequence
hi: सीक्वेंस

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Share Links
hi: लिंक शेयर करें

note: module: website_blog
en: Style
hi: स्टाइल

note: module: website_blog
en: Subtitle
hi: सबटाइटल

note: module: website_blog
en: Tag name already exists!
hi: टैग नाम पहले से ही मौजूद है!

note: module: website_blog odoo-javascript
en: Tags
hi: टैग

note: module: website_blog
en: Title
hi: टाइटल

note: module: website_blog
en: Views
hi: डेटा देखने का तरीका

note: module: website_blog
en: Visible on current website
hi: मौजूदा वेबसाइट पर दिखना

note: module: website_blog
en: Website
hi: वेबसाइट

note: module: website_blog
en: Website Messages
hi: वेबसाइट मैसेज

note: module: website_blog
en: Website URL
hi: वेबसाइट यूआरएल

note: module: website_blog
en: Website communication history
hi: वेबसाइट कम्यूनिकेशन हिस्ट्री

note: module: website_blog
en: Website meta description
hi: वेबसाइट पर मेटा की जानकारी

note: module: website_blog
en: Website meta keywords
hi: वेबसाइट पर मेटा कीवर्ड

note: module: website_blog
en: Website meta title
hi: वेबसाइट पर मेटा टाइटल

note: module: website_blog
en: in
hi: में
