Odoo Server 16.0beta - en to ar translation catalogue (28 entries)

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <b>Sponsor</b>:
ar: <b>الراعي</b>:

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <span>Email</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>
ar: <span>البريد الإلكتروني</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <span>Name</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>
ar: <span>الاسم</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <strong>Sponsor Details</strong>
ar: <strong>تفاصيل الراعي</strong>

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Contact me through a different email/phone.
ar: تواصلوا معي عن طريق بريد إلكتروني/رقم هاتف آخر.

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Create Sponsor
ar: إنشاء راعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Description
ar: الوصف

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Event Booth
ar: جناح الفعالية

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Event Booth Category
ar: فئة جناح الفعالية

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Exhibitor type
ar: نوع العارض

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Group By
ar: التجميع حسب

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: If set, when booking a booth a sponsor will be created for the user
ar: إذا كان معيناً، سيتم إنشاء راعي للمستخدم عند حجز جناح

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Phone
ar: رقم الهاتف

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Picture
ar: صورة

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Slogan
ar: شعار

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor
ar: الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Description
ar: وصف الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Email
ar: البريد الإلكتروني للراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Level
ar: مستوى الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Logo
ar: شعار الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Mobile
ar: رقم هاتف الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Name
ar: اسم الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Phone
ar: رقم هاتف الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Slogan
ar: عبارة الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Type
ar: نوع الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor type
ar: نوع الراعي

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsorship
ar: الرعاية

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: This booth type allows you to have visibility on the event website. Please fill in this form
ar: يتيح لك هذا الجناح أن يكون لك ظهور في الموقع الإلكتروني للفعالية. يرجى ملء هذه الاستمارة
