Odoo Server 16.0beta - en to pt_BR translation catalogue (27 entries)

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <b>Sponsor</b>:
pt_BR: <b>Patrocinador</b>:

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <span>Email</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>
pt_BR: <span>E-mail</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <span>Name</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>
pt_BR: <span>Nome</span>
                            <span class="mandatory_mark"> *</span>

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: <strong>Sponsor Details</strong>
pt_BR: <strong>Detalhes do patrocinador</strong>

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Contact me through a different email/phone.
pt_BR: Entre em contato comigo por meio de um e-mail/telefone diferente.

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Create Sponsor
pt_BR: Criar patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Description
pt_BR: Descrição

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Event Booth
pt_BR: Estande do evento

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Event Booth Category
pt_BR: Categoria do estande do evento

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Exhibitor type
pt_BR: Tipo de expositor

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Group By
pt_BR: Agrupar por

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: If set, when booking a booth a sponsor will be created for the user
pt_BR: Se definido, ao reservar um estande, um patrocinador será criado para o usuário

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Phone
pt_BR: Telefone

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Picture
pt_BR: Foto

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor
pt_BR: Patrocinadores

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Description
pt_BR: Descrição do patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Email
pt_BR: E-mail do patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Level
pt_BR: Nível de patrocínio

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Logo
pt_BR: Logo do patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Mobile
pt_BR: Celular do patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Name
pt_BR: Nome do Patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Phone
pt_BR: Telefone do Patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Slogan
pt_BR: Slogan do Patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor Type
pt_BR: Tipo de Patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsor type
pt_BR: Tipo de patrocinador

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: Sponsorship
pt_BR: Patrocínio

note: module: website_event_booth_exhibitor
en: This booth type allows you to have visibility on the event website. Please fill in this form
pt_BR: Esse tipo de estande permite que você tenha visibilidade no site do evento. Preencha este formulário
