Odoo Server 15.5alpha1 - en to id translation catalogue (11 entries)

note: module: website_event_track_live
en: Check this option if the video is already available on YouTube to avoid showing 'Direct' options (Chat, ...)
id: Centang opsi ini bila video sudah tersedia di YouTube untuk menghindari menunjukkan opsi 'Direct' (Chat, ...)

note: module: website_event_track_live
en: Configure this URL so that event attendees can see your Track in video!
id: Konfigurasi URL ini supaya peserta acara dapat melihat Track Anda di video!

note: module: website_event_track_live
en: Event Track
id: Track Acara

note: module: website_event_track_live
en: Extracted from the video URL and used to infer various links (embed/thumbnail/...)
id: Diekstrak dari URL video dan digunakan untuk mendapatkan link-link lainnya (embed/thumbnail/...)

note: module: website_event_track_live
en: Is Chat Available
id: Apakah Chat Tersedia

note: module: website_event_track_live
en: Is YouTube Replay
id: Adalah Replay YouTube

note: module: website_event_track_live openerp-web
en: Starts in
id: Dimulai dalam

note: module: website_event_track_live openerp-web
en: Up Next:
id: Berikutnya:

note: module: website_event_track_live openerp-web
en: You just watched:
id: Anda baru saja menonton:

note: module: website_event_track_live
en: YouTube Video Link
id: Link Video YouTube

note: module: website_event_track_live
en: YouTube video ID
id: ID Video Youtube
